Little River Band — Mr. Socialite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Socialite" de Little River Band.
Letra
Late at night, things ain’t right,
A million thoughts, running 'round in my head,
Closing the door, don’t wanna hear no more,
Made up my mind, everything has been said.
You and me, we disagree,
When I see white, well then you see black,
It’s always the same, you’ll never change your game,
Oh once you leave, there’ll be no turning back, hey, hey.
Spreading your name, with all your might,
Your bridges don’t burn, you’re Mr. Socialite,
When opportunity is right,
If you are a name, he’ll entertain you tonight.
Better get used to it now baby,
You know that time has come, it’s calling you,
Ys you chose to keep the distance,
I’ll tell you something, lately I don’t know you at all.
Hey, remember me? We used to be two hungry hearts with one goal in mind,
Gone are the days, we’re living in a maze,
How can the blind go on leading the blind, hey hey.
Spreading your name, with all your might,
Your bridges don’t burn, you’re Mr. Socialite,
When opportunity is right,
If you are a name, he’ll entertain you tonight.
Tradução da letra
Tarde da noite, as coisas não estão bem,
Um milhão de pensamentos, correndo na minha cabeça,
Fechando a porta, não quero ouvir mais,
Já me decidi, tudo foi dito.
Tu e eu, discordamos.,
Quando eu vejo branco, bem então você vê preto,
É sempre a mesma coisa, nunca mudarás o teu jogo.,
Quando saíres, não há volta a dar.
Espalhando o teu nome, com toda a tua força,
As tuas pontes não ardem, és o Sr. Socialite.,
Quando a oportunidade está certa,
Se és um nome, ele entretém-te esta noite.
É melhor habituares-te agora, querida.,
Sabes que chegou a hora, está a chamar-te,
Escolheste manter a distância.,
Digo-te uma coisa, ultimamente não te conheço de todo.
Lembras-te de mim? Éramos dois corações famintos com um objectivo em mente.,
Longe estão os dias, vivemos num labirinto,
Como é que os cegos podem continuar a liderar os cegos?
Espalhando o teu nome, com toda a tua força,
As tuas pontes não ardem, és o Sr. Socialite.,
Quando a oportunidade está certa,
Se és um nome, ele entretém-te esta noite.