Little Mix — These Four Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Four Walls" de Little Mix.
Letra
I feel so numb
Staring at the shower wall
It’s begun,
The feeling that the end has come
And now the water’s cold
I tried to eat today
But the lump in my throat got in the way
In this time I’ve lost all sense of pride
I’ve called a hundred times
If I hear your voice I’ll be fine
And I, I can’t come alive
I want the room to take me under
'Cause I can’t help but wonder
What if I had one more night for goodbye?
If you’re not here to turn the lights off, I can’t sleep
These four walls and me I lay in bed
Can’t seem to leave your side
Your pillow’s wet
From all these tears I’ve cried
I won’t say goodbye
I tried to smile today
Then I realized there’s no point anyway
In this time I’ve lost all sense of pride
I’ve called a thousand times
If I hear your voice I’ll be fine
And I, I can’t come alive
I want the room to take me under
'Cause I can’t help but wonder
What if I had one more night for goodbye?
If you’re not here to turn the lights off I can’t sleep
These four walls and me Oh oh oh And I, I can’t come alive
I want the room to take me under
'Cause I can’t help but wonder
What if I had one more night for goodbye?
If you’re not here to turn the lights off I can’t sleep
These four walls and me
Tradução da letra
Sinto-me tão dormente.
A olhar para a parede do chuveiro
Começou,
A sensação de que o fim chegou
E agora a água está fria
Tentei comer hoje.
Mas o caroço na minha garganta meteu-se no caminho
Neste tempo perdi todo o sentido de orgulho
Já liguei centenas de vezes.
Se ouvir a tua voz, fico bem.
E eu, não posso viver
Quero que o quarto me leve para baixo
'Cause I can't help but wonder
E se eu tivesse mais uma noite para me despedir?
Se não estás aqui para apagar as luzes, não consigo dormir.
Estas quatro paredes e eu deitei-me na cama
Não consigo sair do teu lado
A tua almofada está molhada.
De todas estas lágrimas que chorei
Não me despeço.
Tentei sorrir hoje.
Depois percebi que não valia a pena.
Neste tempo perdi todo o sentido de orgulho
Já liguei milhares de vezes.
Se ouvir a tua voz, fico bem.
E eu, não posso viver
Quero que o quarto me leve para baixo
'Cause I can't help but wonder
E se eu tivesse mais uma noite para me despedir?
Se não estás aqui para apagar as luzes, não consigo dormir.
Estas quatro paredes e eu Oh oh oh E eu, Eu não posso viver
Quero que o quarto me leve para baixo
'Cause I can't help but wonder
E se eu tivesse mais uma noite para me despedir?
Se não estás aqui para apagar as luzes, não consigo dormir.
Estas quatro paredes e eu