Little Mix — The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End" de Little Mix.
Letra
I can’t keep
Breaking
Up with you
You messed with my heart baby
Now it’s black and blue
Love isn’t fair
So I swear
That this time
This is the end
And I can’t keep
Lying
Lying to myself
Ooh, thinking
You’ll love me right
But you never will
It’s too much to bear
Too much to bear
So I swear
This time I swear
That this time
This is the end, I mean it baby
Oh, said I’m gonna leave, but I’m never leaving
Now I know that I really don’t need you
Had your fun, now the party is done
And you beg on the floor as I walk out the door, boy, we’re through
Oh, all the tears I cried, all the lonely nights
Boy, I lost my mind but now I’m sure, now I’m sure, now I’m sure
You can say what you want
But love isn’t here anymore
And I won’t be Missing
Missing you
And no one can love you, the way I used to do But
Love isn’t fair
So I swear, that this time
This is the end
Oh whoa
I promise baby
This is the end
You know it’s the end
(Oh whoa yeah, this is the end)
Tradução da letra
Não posso continuar
Quebra
Up with you
Mexeste com o meu coração querida
Agora é preto e azul
O amor não é justo
Então eu juro
Que desta vez
Isto é o fim.
And I can't keep
Mentira
Mentir a mim mesmo
A pensar
Vais amar-me bem
Mas nunca o farás.
É demasiado para suportar.
Demasiado para suportar
Então eu juro
Desta vez eu juro
Que desta vez
Isto é o fim, estou a falar a sério, querida.
Disse que me ia embora, mas nunca me vou embora.
Agora sei que não preciso mesmo de TI.
Divertiste-te, agora a festa acabou.
E tu imploras no chão enquanto eu saio pela porta, rapaz, estamos acabados.
Todas as lágrimas que chorei, todas as noites solitárias
Rapaz, perdi a cabeça mas agora tenho a certeza, agora tenho a certeza, agora tenho a certeza
Podes dizer o que quiseres.
Mas o amor já não está aqui.
E eu não estarei desaparecido
Tenho saudades tuas.
E ninguém pode amar-te, como eu costumava fazer, mas ...
O amor não é justo
Então eu juro, que desta vez
Isto é o fim.
Oh whoa
Eu prometo, querida.
Isto é o fim.
Sabes que é o fim
(Oh whoa yeah, this is the end)