Little Mix — Red Planet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Planet" de Little Mix.
Letra
In your heart, I found mine
Fill me with your life
Boy you make it hot on your red planet
Turn it up on your red planet
I-I-I-I-I thought my love was bittersweet
Broken into pieces but now back on my feet
Thanking you for letting me through your galaxy
Pam-pa-rum-pam my heart beats,
So you and I like to explore things
The way you make me feel, I could never explain
You make me, make me, make me, make me feel
That your love is real, yeah
In your heart, I found mine
Fill me with your life
Boy you make it hot on your red planet
Turn it up on your red planet
In your eyes I see truth
I’m so connected to you
Can I make a stop on your red planet?
Turn it up on your red planet
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red, red planet,
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red, red planet
See I knew, I knew
I knew your love was true
I see the stars, the sun and the moon when I’m with you
Loving you, loving you
Way you won’t let me alone
It’s like a ghost hunting me, now it’s in my bones
Never knew my comfort zone could be so sweet
Loving you and you and me, now that’s twice as deep
That’s what I love about us two
Cause I see me and you yeah
In your heart, I found mine
Fill me with your life
All you make it hot on your red planet
Turn it up on your red planet
In your eyes I see truth
I’m so connected to you
Can I make a stop on your red planet?
Turn it up on your red planet
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red, red planet
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red, red planet
I wanna be your only girl and your best friend
I never want it to end
I’ll live this over and over again
And again and again
And use your body language, don’t say a thing
And do it over again
And do it over again
And do it over again
Until the end
In your heart, I found mine
Fill me with your life
Oh you make it hot on your red planet
Turn it up on your red planet
In your eyes I see truth
I’m so connected to you
Can I make a stop on your red planet?
Turn it up on your red planet
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red, red planet
Blow me out of this world tonight,
Show me I’m your girl tonight,
Give me all your love tonight,
Red red planet
Red planet
Red, red planet
Red, red planet
Red, red planet
Red, red planet
Red, red planet
Tradução da letra
No teu coração, encontrei o meu
Enche-me com a tua vida
Rapaz, aqueces no teu planeta vermelho
Põe no teu planeta vermelho.
Pensava que o meu amor era agridoce
Quebrada em pedaços mas agora de volta aos meus pés
Obrigado por me deixares passar pela tua galáxia.
Pam-pa-rum-pam o meu coração bate,
Então tu e eu gostamos de explorar as coisas.
Da maneira que me fazes sentir, nunca poderia explicar
Tu fazes-me, fazes-me, fazes-me sentir
Que o teu amor é real, sim
No teu coração, encontrei o meu
Enche-me com a tua vida
Rapaz, aqueces no teu planeta vermelho
Põe no teu planeta vermelho.
Nos teus olhos vejo a verdade
Estou tão ligada a ti.
Posso fazer uma paragem no teu planeta vermelho?
Põe no teu planeta vermelho.
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho, planeta vermelho,
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho, planeta vermelho
Eu sabia, eu sabia.
Eu sabia que o teu amor era verdadeiro
Vejo as estrelas, o sol e a lua quando estou contigo
Amar-te, amar-te
Não me deixas em paz
É como um fantasma a caçar-me, agora está nos meus ossos
Nunca soube que a minha zona de conforto podia ser tão doce
Amar-te, a ti e a mim, isso é duas vezes mais profundo
É isso que adoro em nós os dois.
Porque eu vejo - me e tu sim
No teu coração, encontrei o meu
Enche-me com a tua vida
Tudo o que fazes quente no teu planeta vermelho
Põe no teu planeta vermelho.
Nos teus olhos vejo a verdade
Estou tão ligada a ti.
Posso fazer uma paragem no teu planeta vermelho?
Põe no teu planeta vermelho.
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho, planeta vermelho
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho, planeta vermelho
Quero ser a tua única rapariga e a tua melhor amiga.
Nunca quero que acabe
Vou viver isto vezes sem conta.
E de novo e de novo
E usa a tua linguagem corporal, não digas nada.
E fazer de novo
E fazer de novo
E fazer de novo
Até ao fim
No teu coração, encontrei o meu
Enche-me com a tua vida
Tu aqueces no teu planeta vermelho
Põe no teu planeta vermelho.
Nos teus olhos vejo a verdade
Estou tão ligada a ti.
Posso fazer uma paragem no teu planeta vermelho?
Põe no teu planeta vermelho.
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho, planeta vermelho
Sopra-me para fora deste mundo esta noite,
Mostra-me que sou a tua miúda esta noite.,
Dá - me todo o teu amor esta noite,
Planeta vermelho
Planeta vermelho
Planeta vermelho, planeta vermelho
Planeta vermelho, planeta vermelho
Planeta vermelho, planeta vermelho
Planeta vermelho, planeta vermelho
Planeta vermelho, planeta vermelho