Little Mix — Pretend It's OK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretend It's OK" de Little Mix.
Letra
What would you do? What would you say?
How does it feel? Pretend it’s OK
My eyes deceive me, but it’s still the same
Pretend it’s OK
I remember the day when we were out all night
I wish that I could get the day back and tell you it’s alright
Cause we all do the same thing, we just don’t realize
That we’re living on borrowed time
What would you do? What would you say?
How does it feel? Pretend it’s OK
My eyes deceive me, but it’s still the same
Pretend it’s OK
I see the light that I’m chasing
A memory, but it’s fading
And when it’s gone I’ll be waiting
Knowing it’s too late (knowing it’s too late)
You chose the road that I’m walking
Now it’s your soul that I’m caught in And you’re not hearing when I’m calling
Calling your name
One breath, one step, one life, one heart
Two words, two eyes, new beginning, new start
Too deep, too narrow, too short, too wide,
I’m better with you, here by my side
What would you do? What would you say?
How does it feel? Pretend it’s OK
My eyes deceive me, but it’s still the same
Pretend it’s OK
Nothing here, no one talking, knowing it’s too late
But sometimes it can get so hard pretending it’s OK
Nothing here, no one talking, nothing’s gonna change
But sometimes it can get so hard pretending it’s OK
What would you do? (what would you do?)
What would you say? (what would you say?)
How does it feel? Pretend it’s OK
My eyes deceive me, but it’s still the same
Pretend it’s OK
What would you do? (what would you do?)
What would you say? (what would you say?)
How does it feel? Pretend it’s OK
My eyes deceive me, but it’s still the same
Pretend it’s OK
Oh yeah
What would you do? What would you say?
Pretending it’s OK
What would you do? What would you say?
Tradução da letra
O que farias? O que dirias?
Qual é a sensação? Finge que está tudo bem.
Os meus olhos enganam-me, mas continua a ser a mesma coisa.
Finge que está tudo bem.
Lembro-me do dia em que estivemos fora toda a noite.
Quem me dera poder recuperar o dia e dizer-te que está tudo bem.
Porque todos fazemos a mesma coisa, só não percebemos
Que estamos a viver com o tempo emprestado
O que farias? O que dirias?
Qual é a sensação? Finge que está tudo bem.
Os meus olhos enganam-me, mas continua a ser a mesma coisa.
Finge que está tudo bem.
Eu vejo a luz que estou perseguindo
Uma memória, mas está a desaparecer.
E quando desaparecer estarei à espera
Sabendo que é tarde demais)
Escolheste a estrada que estou a percorrer
Agora é na tua alma que eu estou preso e tu não estás a ouvir quando eu estou a ligar
Chamando o teu nome
Um sopro, um passo, uma vida, um coração
Duas palavras, dois olhos, um novo começo, um novo começo
Muito profundo, muito estreito, muito curto, muito largo,
Estou melhor contigo, aqui ao meu lado.
O que farias? O que dirias?
Qual é a sensação? Finge que está tudo bem.
Os meus olhos enganam-me, mas continua a ser a mesma coisa.
Finge que está tudo bem.
Nada aqui, ninguém a falar, sabendo que é tarde demais.
Mas às vezes pode ser tão difícil fingir que está tudo bem.
Nada aqui, ninguém a falar, nada vai mudar.
Mas às vezes pode ser tão difícil fingir que está tudo bem.
O que farias? (o que você faria?)
O que dirias? (o que você diria?)
Qual é a sensação? Finge que está tudo bem.
Os meus olhos enganam-me, mas continua a ser a mesma coisa.
Finge que está tudo bem.
O que farias? (o que você faria?)
O que dirias? (o que você diria?)
Qual é a sensação? Finge que está tudo bem.
Os meus olhos enganam-me, mas continua a ser a mesma coisa.
Finge que está tudo bem.
Oh sim
O que farias? O que dirias?
Fingir que está tudo bem
O que farias? O que dirias?