Little Mix — Make You Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make You Believe" de Little Mix.
Letra
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Down on your knees
She made you feel like you’re worthless
You just don’t deserve this, no no How does it feel?
To think that you gave all you could
Wish you did but you would
I’ll be the ears you talk to The doors you walk through
The arms to hold on to You’re safe with me Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
Where do you run?
Who do you turn to, and burn to
'Cause you thought that she was the one
She threw it away
Left you with nothing but pain
You won’t feel love again
I’ll be the ears you talk to The doors you walk through
The arms to hold on to You’re safe with me Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
I’ll give you the strength that you need to forget
I’ll be the last thing that you would regret
Make you believe in love again
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll make you believe
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll make you believe again
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Tradução da letra
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Vou fazer-te acreditar outra vez.
De joelhos
Ela fez-te sentir como se não valesses nada.
Não mereces isto, não, não. como te sentes?
Pensar que deste tudo o que podias
Quem me dera que o fizesses, mas fá-lo-ias.
Serei os ouvidos que falas com as portas pelas quais passas
Os braços para te agarrar estão a salvo comigo o teu coração foi roubado
Olhos bem abertos
A confiança está quebrada
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Tornar - te mais forte
Então viveremos mais tempo
Perdeste a tua fé no amor
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Para onde foges?
A quem te viras e a quem te queimas
Porque pensaste que ela era a tal
Ela deitou-o fora.
Deixou-te só com dor
Não voltarás a sentir amor
Serei os ouvidos que falas com as portas pelas quais passas
Os braços para te agarrar estão a salvo comigo o teu coração foi roubado
Olhos bem abertos
A confiança está quebrada
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Tornar - te mais forte
Então viveremos mais tempo
Perdeste a tua fé no amor
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Dar-te-ei a força que precisas para te esqueceres
Serei a última coisa de que te arrependerás.
Fazer-te acreditar no amor outra vez
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Vou fazer-te acreditar outra vez.
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Vou fazer-te acreditar outra vez.
O teu coração foi roubado.
Olhos bem abertos
A confiança está quebrada
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Tornar - te mais forte
Então viveremos mais tempo
Perdeste a tua fé no amor
Mas vou fazer-te acreditar outra vez.
Oh oh oh
Oh oh oh
Vou fazer-te acreditar
Oh oh oh
Oh oh oh
Vou fazer-te acreditar outra vez.
Ah ah ah
Ah ah ah
Vou fazer-te acreditar outra vez.