Little Joy — Unattainable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unattainable" de Little Joy.
Letra
Only when the goal is unattainable
Do I start to feel like I’m losing myself
And this deep secret that hasn’t come out yet
Is buried down deep with the rest
I can’t coerce you into this one
Jealousy, lay all your spells to bed
I’ll choose unloved instead
If only songs were sung to guide the doubtful ones
Beyond the rough where not as much is good enough
Or if you find yourself amongst the lonely ones
I will be awaiting you with open arms
I can’t coerce you into this one
Jealousy, lay all your spells to bed
I’ll choose unloved instead
Tradução da letra
Só quando o objectivo é inatingível
Começo a sentir que me estou a perder
E este profundo segredo que ainda não saiu
Está enterrado no fundo com o resto
Não te posso coagir para isto.
Ciúmes, deita todos os teus feitiços para a cama
Em vez disso, escolherei o não amado.
Se ao menos as canções fossem cantadas para guiar os duvidosos
Além do áspero, onde não tanto é bom o suficiente
Ou se te encontrares entre os solitários
Estarei à tua espera de braços abertos.
Não te posso coagir para isto.
Ciúmes, deita todos os teus feitiços para a cama
Em vez disso, escolherei o não amado.