Little Jackie — Cryin' For The Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cryin' For The Queen" de Little Jackie.
Letra
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
There’s a recall on all employees
Who behavin' all out of sorts
Who can’t hold their liquor
Quicker, ya’ll get off my turf
I’ll show you who got the curve
Think I’m being territorial?
I’ma get patriotic on ya ass
Stars and stripes actin' all sassy and crass
Class is in session
Please stand for the pledge
All you pretty party girl
Step away from the ledge
Have a seat, so I can begin to teach
Today we’re gonna learn
About the word moderation
Liberty and justice
And somethin' like one nation
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold you hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Those who know me, know I ain’t
No straight lace sober freak
But when it comes time to get the job done
I make sure I’m at least able to speak
Try to give a damn about presentation
Try to make it look like it’s not a vacation
People paid to see a show
They didn’t just make a kind donation
When you’re singin' that song
For the one millionth time
And you’re too gone to see
That you no longer shine
You start wishin' for another way
To make your dime
You wanna make a buck in America?
Grab an application and get in line
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin'
â€~Cause you know you’ll be missin'
That same ol' tune
Two weeks what you look like
Every afternoon
Then it comes you’ll be like
Cha ching, cha ching
But minimum wage after taxes is like
You must be fuckin' kiddin'
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Go back to the motherland
Have your mama hold your hand
If you eat your eggs with runny beans
Save all that cryin' for the queen
Judgin' your behavior
And your junkie routine
It’s time for you to get clean
And stop creatin' a scene
Girl, you ain’t got shit on me Ain’t got shit on NYC
Got nothin' on this city
Save all that cryin' for the queen
Tradução da letra
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Volta para a pátria
Manda a tua mãe segurar a tua mão
Se comeres os ovos com feijão verde
Guarda esse choro todo para a rainha
Julgar o teu comportamento
E a tua rotina de drogado
Está na hora de te limpares.
E pára de criar uma cena
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Há uma recolha de todos os empregados.
Quem está a olhar para todos os tipos
Que não aguentam a bebida
Mais rápido, sai do meu território.
Eu mostro-te Quem tem a curva.
Achas que estou a ser territorial?
Vou tornar-me patriótico contigo.
Estrelas e riscas a agirem todos atrevidos e grosseiros
A aula está em sessão
Por favor, levantem-se para a promessa.
All you pretty party girl
Afasta-te do parapeito.
Sente-se, para que eu possa começar a ensinar
Hoje vamos aprender
Sobre a moderação da palavra
Liberdade e justiça
E algo como uma nação
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Volta para a pátria
A tua mãe que te dê a mão
Se comeres os ovos com feijão verde
Guarda esse choro todo para a rainha
Julgar o teu comportamento
E a tua rotina de drogado
Está na hora de te limpares.
E pára de criar uma cena
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Aqueles que me conhecem, sabem que não sou
Nada de rendas rectas.
Mas quando chegar a hora de fazer o trabalho
Pelo menos, posso falar.
Tente se importar com a apresentação
Tenta fazer parecer que não são férias.
As pessoas pagaram para ver um espectáculo.
Eles não fizeram apenas uma doação.
Quando cantas essa canção
Pela milionésima vez
And you're too gone to see
Que já não brilhas
Começas a desejar por outra maneira
Para ganhar o teu dinheiro
Queres ganhar um dólar na América?
Pega numa candidatura e põe-te na fila.
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Volta para a pátria
Manda a tua mãe segurar a tua mão
Se comeres os ovos com feijão verde
Guarda esse choro todo para a rainha
Julgar o teu comportamento
E a tua rotina de drogado
Está na hora de te limpares.
E pára de criar uma cena
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Poupe todo esse choro
Porque sabes que vais perder
A mesma música
Duas semanas como és
Todas as tardes
E aí vem você será como
Cha ching, cha ching
Mas o salário mínimo depois dos impostos é como
Deves estar a brincar.
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha
Volta para a pátria
Manda a tua mãe segurar a tua mão
Se comeres os ovos com feijão verde
Guarda esse choro todo para a rainha
Julgar o teu comportamento
E a tua rotina de drogado
Está na hora de te limpares.
E pára de criar uma cena
Miúda, não tens nada contra mim não tens nada contra a NYC
Não há nada nesta cidade
Guarda esse choro todo para a rainha