Little Green Cars — Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please" de Little Green Cars.
Letra
I woke up in the dark today
You cut both your knees when you tried to runaway
Please don’t go, I wont hurt you I swear
I’ll just hold your hand, that’s all I wanted anyway
You made up in the darkest way
You sell all your things to afford a holiday
Please don’t fight, I won’t touch you no more
We’ll just sit far apart and mark the clock that’s on the wall
Please believe my lies
At least I know you gave it your best try
He took me to the woods today
I had made a little house where the two of us could stay
You won’t come because you never seem to care
So I’ll just go on my own and I’ll pretend that you are there
Please believe my lies
At least I know you gave it your best try
Please believe my lies
At least I know you gave it your best try
Please believe my lies
At least I know you gave it your best try
Please believe my lies
At least I know you gave it your best try
Tradução da letra
Hoje acordei no escuro.
Cortaste os joelhos quando tentaste fugir.
Por favor, não vás, não te vou magoar, juro.
Eu seguro-te na mão, era tudo o que eu queria.
Fizeste as pazes da maneira mais sombria
Você vende todas as suas coisas para pagar um feriado
Por favor, não lutes, não te toco mais.
Sentamo-nos longe e marcamos o relógio que está na parede.
Por favor, acredite nas minhas mentiras.
Pelo menos sei que deste o teu melhor
Ele levou-me para a floresta hoje.
Eu tinha feito uma casinha onde nós os dois podíamos ficar.
Não vens porque nunca pareces importar-te.
Por isso, vou sozinho e finjo que estás lá.
Por favor, acredite nas minhas mentiras.
Pelo menos sei que deste o teu melhor
Por favor, acredite nas minhas mentiras.
Pelo menos sei que deste o teu melhor
Por favor, acredite nas minhas mentiras.
Pelo menos sei que deste o teu melhor
Por favor, acredite nas minhas mentiras.
Pelo menos sei que deste o teu melhor