Little Feat — Brides Of Jesus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brides Of Jesus" de Little Feat.

Letra

Matthew stood by the wall and watched his love below
Her pale hair came in golden rings down below her shoulders
As she waved and slowly turned around
To find the path that led her to the ancient gate was closed
She said Matthew why won’t you tell me what it is you see
Your smile so wide this figured grin
You look as if, you look as if you’re looking right through me Why won’t you tell me how it is you see
Through the darkness all around me No amulets or chains will work to keep the demons from
Or hide the night filled eyes from the brides of Jesus
The brides of Jesus
The brides of Jesus
Keep them over me Keep them over me, can’t you see
On tender-hooks and to be pleasure bent
His voice it scratched the air
May bring you so much sorrow
That you may be entertaining angels unawares

Tradução da letra

Matthew ficou junto ao muro e viu o seu amor lá em baixo.
Seu cabelo pálido veio em anéis dourados abaixo de seus ombros
Enquanto ela acenava e lentamente se virou
Para encontrar o caminho que a levou ao portão antigo estava fechado.
Ela disse Matthew porque não me dizes o que vês
O teu sorriso é tão grande este sorriso figurado
Pareces como se estivesses a olhar através de mim. porque não me dizes como vês?
Através da escuridão à minha volta Nenhum amuleto ou correntes trabalharão para manter os demónios longe de mim.
Ou esconder os olhos cheios da Noite Das Noivas de Jesus
As noivas de Jesus
As noivas de Jesus
Mantém-nos em cima de mim mantém-nos em cima de mim, não vês
On tender-hooks and to be pleasure bent
A voz dele arranhou o ar
Pode trazer-te tanta tristeza
Para que entretenhas os anjos desprevenidos