Little Dorothy — Hawaii letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hawaii" de Little Dorothy.

Letra

I always remember it was you the one who said to me
«Live each day as if it were your last, stop over thinking and let it be»
And you were always there
To lift me up and lend a hand
You were there, always there
It’s been so long my friend
I miss you and I see you everywhere
Every time I try to write
Your name seems to fit in every rhyme
In every rhyme, in every rhyme
It took me some time to realize
How much you mean to me
And I can’t help but close my eyes
And wonder how my life would be
If I hadn’t met you I wouldn’t be like this, as I am
And it’s you the one I have to thank
It’s been so long my friend
I miss you and I see you everywhere
Every time I try to write
Your name seems to fit in every rhyme
In every rhyme, in every rhyme
Life has led us far from each other
But I know you still love me like no other
It’s been so long my friend
I miss you and I see you everywhere
Every time I try to write
Your name seems to fit in every rhyme
In every rhyme
Every time I try to write
Your name seems to fit in every rhyme
In every rhyme

Tradução da letra

Lembro-me sempre que foste tu que me disseste
"Vive cada dia como se fosse o teu último, pára de pensar e deixa estar»
E tu estavas sempre lá.
Para me levantar e dar uma mão
Tu estavas lá, sempre lá
Há quanto tempo, meu amigo.
Sinto a tua falta e vejo-te em todo o lado
Sempre que tento escrever
O teu nome encaixa-se em todas as rimas.
Em cada rima, em cada rima
Levei algum tempo a perceber
O quanto significas para mim
E não consigo deixar de fechar os olhos
And wonder how my life would be
Se não te tivesse conhecido, não seria assim, como sou.
E é a ti que tenho de agradecer.
Há quanto tempo, meu amigo.
Sinto a tua falta e vejo-te em todo o lado
Sempre que tento escrever
O teu nome encaixa-se em todas as rimas.
Em cada rima, em cada rima
A vida levou-nos para longe um do outro.
Mas sei que ainda me amas como nenhum outro
Há quanto tempo, meu amigo.
Sinto a tua falta e vejo-te em todo o lado
Sempre que tento escrever
O teu nome encaixa-se em todas as rimas.
Em cada rima
Sempre que tento escrever
O teu nome encaixa-se em todas as rimas.
Em cada rima