Little Caesar — Rum and Coke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rum and Coke" de Little Caesar.
Letra
Hear that you went hoppin'
Went from bar to bar last night
Then you lost your lunch on Susie
And you started up a fight
You were dancin' on the tables
And rollin' 'round the floor
And when your glass was empty
You went stumblin' 'round for more
Then I heard that you denied it Said «it couldn’t have been me»
But rum and coke, Colt 45
Is all the proof you’ll need
Rum and coke, no lyin'
Rum and coke, not me Rum and coke, no denying
Rum and coke
Well I heard you got your pistol
And went shootin' up the place
And you went up to the bouncer
And you got right in his face
«Saw you starin' at my girlfriend
And you better come straight with me»
'Cause rum and coke, Colt 45
Is all the proof you need
Well you better learn a lesson
Better listen to advice
'Cause you know I like my liquor
'Cause it makes me feel so nice
But your friends don’t want to know you
What a lonely man you’ll be
'Cause rum and coke, Colt 45
Is all the proof you’ll need
Rum and coke, no lyin'
Rum and coke, not me Rum and coke, no denying
Rum and coke, rum and coke
Rum and coke, rum and coke
Tradução da letra
Ouvi dizer que foste saltar
Fui de bar em bar ontem à noite
Depois perdeste o almoço com a Susie.
E começaste uma luta
Estavas a dançar nas mesas
And rollin ' round the floor
E quando o teu copo estava vazio
Foste dar uma volta para mais
Depois ouvi dizer que o negaste. disse: "não podia ter sido eu .»
Mas rum e cola, Colt 45
É toda a prova que vais precisar
Rum e Coca-Cola, SEM Mentiras
Rum e Coca-Cola, não eu Rum e Coca-Cola, sem negar
Rum e Coca-Cola
Bem, ouvi dizer que tens a tua Pistola.
And went shootin' up the place
E foste ter com o segurança.
E acertaste-lhe na cara
"Vi-te a olhar para a minha namorada
E é melhor vires directo comigo.»
Porque rum e cola, Colt 45
É toda a prova que precisas
É melhor aprenderes uma lição.
É melhor ouvir os conselhos.
'Cause you know I like my liquor
Porque me faz sentir tão bem
Mas os teus amigos não te querem conhecer.
Que homem solitário serás
Porque rum e cola, Colt 45
É toda a prova que vais precisar
Rum e Coca-Cola, SEM Mentiras
Rum e Coca-Cola, não eu Rum e Coca-Cola, sem negar
Rum e Coca-Cola, rum e Coca-Cola
Rum e Coca-Cola, rum e Coca-Cola