Little Caesar — Only a Memory Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only a Memory Away" de Little Caesar.
Letra
When you lose someone that used to be your morning
Or you lose someone that used to be your sky
And your wonderin' how you’ll ever face the longing
And your running out of tears that you cry
Just remember that your heart it has a memory
In an instant they are back by your side
You just go inside and look for the feelings
'Cause that person they will live deep inside
You can bring back your love in an instant
It’s only a heartbeat away
In the darkness of fear
A light will appear
The light of the souls gone away
CHORUS: 'Cause they’re only a memory away Yeah they’re only a memory away
And whenever you choose They’re right there with you
They’re only a memory away… everyday
Well you never dreamed that you could be so lonely
You’re afraid to close your eyes late at night
But remember that is where you’ll find your treasure
In your dreams is where your spirit will fly
Well the achin' in your heart it has a purpose
It reminds us all to cherish the prize
'Cause your life is just a simple string of moments
The connections they don’t break when ya die
You can bring back your love in an instant
It’s only a heartbeat away
In the darkness of fear
A light will appear
The light of the souls gone away
Well the hole inside your heart it holds a candle
It’s a place that you should always hold dear
It’s a hole that represents a pure abundance
And it’s light it will brighten the fear
'Cause they’re only a memory away Yeah they’re only a memory away
And whenever you choose They are right there with you
They’re only a memory away
Yeah they’re only a memory away Yeah they’re only a memory away
And the love that you lose
Is right back with you
They’re only a memory away… everyday, everyday, everyday
Tradução da letra
Quando perdes alguém que costumava ser a tua manhã
Ou perdes alguém que costumava ser o teu céu
And your wondering ' how you'll ever face the longing
E a tua fuga de lágrimas que choras
Lembra-te que o teu coração tem uma memória
Num instante eles estão de volta ao teu lado
Entra e procura os sentimentos.
Porque essa pessoa viverá lá no fundo
Podes trazer de volta o teu amor num instante
Está apenas a um batimento cardíaco de distância.
Na escuridão do medo
Uma luz irá aparecer
A luz das almas desapareceu
Porque eles estão apenas a uma memória de distância Sim eles estão apenas a uma memória de distância
E sempre que escolheres, eles estão lá contigo.
Eles estão apenas a uma memória de distância... todos os dias
Bem, nunca sonhaste que podias estar tão só.
Tens medo de fechar os olhos à noite.
Mas lembra-te que é aí que vais encontrar o teu tesouro.
Nos teus sonhos é onde o teu espírito voará
Bem, a dor no teu coração tem um propósito
Lembra-nos a todos para valorizar o prémio
Porque a tua vida é apenas uma simples sequência de momentos
As ligações que não quebram quando se morre
Podes trazer de volta o teu amor num instante
Está apenas a um batimento cardíaco de distância.
Na escuridão do medo
Uma luz irá aparecer
A luz das almas desapareceu
Bem, o buraco dentro do teu coração contém uma vela
É um lugar que você deve sempre amar
É um buraco que representa uma abundância pura.
E a luz iluminará o medo
Porque eles estão apenas a uma memória de distância Sim eles estão apenas a uma memória de distância
E sempre que escolheres, eles estão lá contigo.
Eles estão apenas a uma memória de distância
Sim eles estão apenas a uma memória de distância Sim eles estão apenas a uma memória de distância
E o amor que perdes
Está de volta contigo.
Estão apenas a uma memória de distância... todos os dias, todos os dias, todos os dias