Little Caesar — American Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Little Caesar.

Letra

Well I, love a country that’s in decay
We fell asleep and then we lost our way yeah yeah
We turned a profit selling our souls
This lie, that we’re passing down to the kids
That Uncle Sam aint really hit the skids no no Your pretty asset fell in a hole
American dream
Your huddled masses want a fantasy
American dream
Your pure abundance is a fallacy
American dream
Getting fat on your happy meals
You hide the hunger and the shady deals yeah yeah
You never thought the tables would turn
You got burned, when you trusted the masters hand
You felt entitled but it’s all a scam yeah yeah
Your melting down the pennies you earned
American dream
Your aging muscles are in atrophy
American dream
Its time to wake up to reality
American dream
My country 'tis of thee
Sweet land of lust and greed
Land where my father’s died
For all our rascist pride
You lied, only piss ever trickles down
Another king is yearning for the crown yeah yeah
Another circus coming to town
Your stucco castle burned to the ground
American dream
Don’t try to legislate morality
American dream
While you were piling up the casualties
American dream
Fear and consumption is your legacy
American dream
Your fat and happy in your agony
American dream… American dream
American dream… American dream
American dream

Tradução da letra

Bem, eu amo um país que está em decadência
Adormecemos e depois perdemo - nos
Fizemos um lucro vendendo as nossas almas.
Esta mentira, que estamos a passar para as crianças
Que o Tio Sam não fez nada. não, o teu bem caiu num buraco.
Sonho
As vossas massas amontoadas querem uma fantasia
Sonho
A tua abundância pura é uma falácia
Sonho
Engordando nas suas happy meals
Escondes a fome e os negócios obscuros
Nunca pensaste que as coisas iriam mudar.
Foste queimado, quando confiaste na mão do masters.
Sentias-te bem, mas é tudo um esquema sim sim
O teu derretimento das moedas que ganhaste
Sonho
Os teus músculos envelhecidos estão atrofiados.
Sonho
É hora de acordar para a realidade
Sonho
Meu país é teu
Doce terra de luxúria e ganância
Terra onde o meu pai morreu
Por todo o nosso orgulho Patife
Mentiste, só mijo é que escorre.
Outro rei anseia pela coroa sim
Outro circo a chegar à cidade
O teu castelo de estuque ardeu todo.
Sonho
Não tente legislar a moralidade
Sonho
Enquanto estavas a acumular as baixas
Sonho
Medo e consumo é o teu legado
Sonho
Sua gorda e feliz em sua agonia
Sonho americano ... Sonho Americano
Sonho americano ... Sonho Americano
Sonho