Little Caesar & The Romans — Those Oldies But Goodies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Oldies But Goodies" de Little Caesar & The Romans.

Letra

Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
I always remember the first night we met
The songs they were playing I never will forget
I always will treasure them so close to my heart
They always will haunt me although we’re apart
Each time that I hear them a tear’s bound to fall
For I love those memories that I, I-I recall
Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
Forever they will haunt me but what can I do?
Those oldies but goodies reminds me of You
(Oldies but goodies reminds me of you)
SPOKEN:
«Yes, dear, they are playin' our songs.
And they will always remain our songs
And each time you hear them,
I hope you, too, will cherish the wonderfulmemories that our love once knew.
For these songs are just a symbol of thelove that I had for you.»
Those oldies but goodies reminds me of you
The songs of the past bring back memories of you
Forever they will haunt me but what can I do?
Those oldies but goodies reminds me ofyou
(Oldies but goodies reminds me of you)

Tradução da letra

Aqueles velhotes, mas os doces fazem-me lembrar de TI.
As canções do passado trazem-te recordações
Lembro-me sempre da primeira noite em que nos conhecemos.
As canções que estavam a tocar nunca esquecerei
Sempre os amarei tão perto do meu coração
Eles sempre me assombrarão embora estejamos separados
Cada vez que os ouço uma lágrima cairá
Pois eu amo essas memórias que eu, eu lembro-me
Aqueles velhotes, mas os doces fazem-me lembrar de TI.
As canções do passado trazem-te recordações
Vão assombrar-me para sempre, mas o que posso fazer?
Aqueles velhotes, mas os doces fazem-me lembrar de TI.
(Oldies but gooddies lembra-me de TI)
FALADO:
"Sim, querida, estão a tocar as nossas canções.
E eles permanecerão sempre as nossas canções
E cada vez que os ouves,
Espero que também aprecies as maravilhosas memórias que o nosso amor conheceu.
Porque estas canções são apenas um símbolo do amor que eu tinha por ti.»
Aqueles velhotes, mas os doces fazem-me lembrar de TI.
As canções do passado trazem-te recordações
Vão assombrar-me para sempre, mas o que posso fazer?
Aqueles velhotes, mas os doces fazem-me lembrar de TI.
(Oldies but gooddies lembra-me de TI)