Little Brother — Playin To Lose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Playin To Lose" de Little Brother.

Letra

Yeah, my mic on? We recording?
Ok, just wanted to make sure
Cheah, uh, Rapper, Tigga
Uh, you know what it is man
I got a pen that write heavy, sword that swing light
Howard Hughes on the mic, that’s right
Poobie take flight when he write, I shine so bright
Brilliant cut, you can put me in the light
VVS, I don’t think cause I am the best
I ain’t just talking shit to impress
My swagger’s mean, at the bar and my cup is green
You want to know? HOJ’s the team, back drinking
You want to know? Rapper Pooh back stinking
Middle finger up if you ever call me weakling
I’m peaking and it’s just the right time
This just the right rhyme, just the right line
Lean a little close and I’m sure you might find
Fine print, I’m ahead of my time, now bring it back
They like 'Pooh, why you do me like that?'
I don’t know, that’s the way I attack you bitch nigga, let’s go!
Somebody should’ve told your man the rules
I got a whole team full of animals
That’s more than ready, willing to handle you
Cause if you fuckin with us homie, you playin to lose
I’m sending this to all rhymers
Y’all should forget about it like a mobster with Alzheimer’s
It’s a LB banger, got your spot bubblin
Roll your windows down and turn your volume up a bit
Everybody lovin it when Phonte rock the rhythm
Five-nine, kind of stocky with him
Wack MC’s with no skills, I gots to get 'em
Got niggas screaming 'No doubt' like optimism
Stop to give 'em a listen to the way that I be laying tracks easily
You to me, it’s like DVD to Betamax when I’m laying back wit
Ready, willing and able raps and soft niggas don’t want to play with that
LB got them jams that knock
In the UK where you say 'Your mans is hot'
Down in Brickston, all the way to Camden locked
This shit is too hot to handle, stop bitch nigga, let’s go!
Yes, yes
One time for your mind
Phonte, Big Pooh
My man on the guitar, sounding so sweet
It’s Hip Hop music, the creators
LB, one time
Yeah!

Tradução da letra

Sim, o meu microfone ligado? Estamos a gravar?
Ok, só queria ter a certeza
Cheah, Rapper, Tigga
Sabes o que é?
Eu tenho uma caneta que escreve pesado, espada que balança leve
Howard Hughes no microfone, isso mesmo.
O Poobie voa quando escreve, Eu brilho tanto
Corte brilhante, você pode me colocar na luz
VVS, eu não acho porque eu sou o melhor
Não estou só a dizer merdas para impressionar.
O meu swagger é mau, no bar e o meu copo é verde.
Queres saber? O HOJ é a equipa, voltou a beber.
Queres saber? O Rapper Pooh voltou a cheirar mal.
Dedo médio para cima se alguma vez me chamares fraco
Estou a atingir o pico e é a altura certa.
Esta é a rima certa, apenas a linha certa
Inclina-te um pouco e tenho a certeza que encontrarás
Está tudo bem, estou à frente do meu tempo, agora trá-lo de volta.
Eles gostam do Pooh, porque me fazes isso?'
Não sei, é assim que te Ataco, preto cabra, vamos!
Alguém devia ter dito ao teu homem as regras.
Tenho uma equipa cheia de animais.
Isso está mais do que pronto, disposto a lidar contigo.
Porque se te metes connosco, mano, jogas para perder.
Vou enviar isto a todos os rhymers.
Deviam esquecer isso como um mafioso com Alzheimer.
É um gangster LB, tens o teu lugar bubblin
Baixa as janelas e aumenta um pouco o volume.
Toda a gente a adora quando o Phonte balança o ritmo
1,70 m, meio atarracado com ele.
Wack MC's sem habilidades, eu tenho que pegá-los
Tenho pretos a gritar "sem dúvida" como optimismo.
Pára de lhes dar ouvidos à maneira como eu ponho rastos facilmente.
Tu, para mim, é como um DVD para Betamax quando estou a mentir.
Pronto, disposto e capaz raps e pretos macios não querem brincar com isso
Eu tenho os compassos que batem
No Reino Unido, onde diz "os seus homens são bons"
Em Brickston, até Camden trancado.
Esta merda está demasiado quente para aguentar, pára, preto cabra, vamos!
Sim, sim.
Uma vez para a tua mente
Phonte, Big Pooh
Meu homem na guitarra, soando tão doce
É música Hip Hop, os criadores
LB, uma vez
Sim!