Little Brother — Do It To Death letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It To Death" de Little Brother.

Letra

Yeahhh… uh Yeahhh… uh
'Bout a 9 on the Richter Scale
wit a whole lotta mixtapes and shit to sale
Soon as the LB hit the shelves
Y’all niggaz is ass out like Chip & Dale’s
Not rescue rangers, we don’t rescue strangers
who jump ship, 'cause they ain’t think our ship would sail
and now they tremblin, cause Tay’s the Gremlin
who won’t let y’all niggaz eat after twelve
Me and my team, yeah we be lampin
and let y’all silly niggaz, yeah we be laughin
Y’all ain’t gory fellas, ya’ll, are storytellers
on some, «Well y’know this one time at band camp…» shit
You don’t wanna go to war wit the Cap’n
Tell ya boy to fall back like he was relapsin
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
You can voice your opinion, you could front on my LP
Criticize all you want but cain’t none of ya tell me (what?)
that I don’t deserve this; you lucky that we breathin
Trust me, there’s a REASON I’m runnin wit LB
And we ain’t goin out main crippled by the industry
Since rollin out the fame triple tremendously
The hunger still there, must I remind these dudes
when dinner is frozen pizza and Chinese food
I’m self-managed, self-made, and certainly self-centered
Nobody would take the job so I cast myself in it
(By choice) I’m independent, you’ll understand inna minute
Learn from all the red tape, I went through in the beginning
(Gimme mine!) But see the bad side is Supastition
I’ma, do it to death and here’s proof I did it, ja’know?
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
Young’n you write cautious, I flow nauseous
You Datsun, we Porsches; sturrin up losses
for bosses or so-called bosses
Runnin back home to you porches, nauseous
Cause and effect, it’s because of me you don’t get no respect, and you ain’t learned yet
that you are no threat, and I will not fret
I get more love than you on your own set
I’m willin to bet you got someone in ya ear
Tellin you, all the pretty shit you wanna hear
Like how you gon really put a end in my career
Keep sayin, «You a beast» Muh’fucker, not here
'Cause I am the king, and this is my throne
And all that treason will not be condoned
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
This is the Black Civil War (war); poor vs. the poor
Hood vs. the block, what’s Down South vs. at all
Small town vs. the big city (city)
kinda like Pac vs. Biggie, we get to see the herds creep
I’m the street, while the labels is thirs-TY
Laughin and placin bets like, (ha ha) «Who gon have the biggest first week?»
WOOOW! See James Brown bit the dust
Everybody said, «Don't nobody speak for US!!»
You cain’t tell a nigga shit, turn the speakers up Get the freaks for us, light the reefer up All that Malcolm X too deep for us Yeah, you right so that spells defeat for us Naw I’m wearin my vest, and I’m loadin my Tec
and I’m reppin my set, WHAT DA FUCK YOU EXPECT?! BLAOW!
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)
I’ma do it to death! (yeahhh…)
I’ma do it to death! (uh)

Tradução da letra

Yeahhh ... uh Yeahhh ...
'Bout a 9 on the Richter Scale
com montes de mixtapes e merdas para vender.
Assim que o LB chegar às prateleiras
Vocês são todos pretos como o Chip & Dale.
Não salvamos rangers, NÃO salvamos estranhos.
que saltam do navio, porque pensam que o nosso navio não navegaria
e agora tremem, porque Tay é o Gremlin
quem não vos deixa comer depois das doze?
Eu e a minha equipa, Sim vamos ser lampin
and let you all silly niggaz, Yeah we be laughin
Vocês não são gory fellas, são contadores de histórias.
em alguns," bem, uma vez no acampamento da banda..."
Não queres ir para a guerra com o Capitão.
Digo-te rapaz para recuares como se fosse uma recaída
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Podes dar a tua opinião, podes fazer a minha punção.
Critique tudo o que quiser, mas Caim nenhum de vocês me diz (O quê?)
que eu não mereço isto, tens sorte por respirarmos
Confia em mim, há uma razão pela qual estou a correr com o LB
E nós não vamos sair aleijados pela indústria
Desde o lançamento do Triple da Fama tremendamente
A fome ainda lá está, devo lembrar a estes tipos
quando o jantar é pizza congelada e comida chinesa
Sou auto-gerida, auto-criada e certamente egocêntrica.
Ninguém aceitaria o trabalho, por isso meti-me nele.
Sou independente, vais entender num minuto.
Aprender com toda a burocracia, eu passei no início
Dá-me o meu!) Mas vê o lado mau é a suposição
Vou fazê-lo até à morte e aqui está a prova de que fui eu.
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Jovem e tu escreves cauteloso, eu fico enjoado
Você Datsun, nós Porsches, sturrin acima das perdas
para chefes ou supostos chefes
A correr para casa, para vocês porches, enjoados.
Causa e efeito, é por minha causa que não tens respeito, e ainda não aprendeste.
que não és uma ameaça, e eu não me vou preocupar.
Recebo mais amor do que tu no teu próprio cenário.
Aposto que tens alguém no ouvido.
Digo-te, todas as coisas bonitas que queres ouvir
Como se acabasses mesmo com a minha carreira.
Continua a dizer: "és uma besta", cabrão, não aqui.
Porque eu sou o rei, e este é o meu trono.
E toda essa traição não será tolerada.
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Esta é a Guerra Civil Negra( guerra); os pobres contra os pobres
Hood vs. the block, what's Down South vs. at all
Cidade pequena contra a Grande Cidade (Cidade)
como Pac vs. Biggie, podemos ver os rebanhos a rastejar.
Eu sou a rua, enquanto os rótulos são ternos-TY
Laughin e placin apostam: "quem vai ter a maior primeira semana?»
WOOOW! Veja James Brown mordeu o pó
Todos diziam: "ninguém fala por nós!!»
Você caim não dizer um negão de merda, ligar os altifalantes até Obter os freaks para nós, a luz, o reefer acima de Tudo o que Malcolm X muito profundo para nós, Sim, você a direita, de modo que feitiços derrota para nós, Agora eu estou vestindo meu colete, e eu estou loadin minha Tce
e vou mudar o meu cenário, o que esperavas?! BLAOW!
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)
Vou fazê-lo até à morte! (yeahhh…)
Vou fazê-lo até à morte! (uh)