Little Brother — Diary of a Mad Black Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diary of a Mad Black Daddy" de Little Brother.
Letra
Kid: Don’t stop, can’t stop yes I want it
Dad: Cornell!
Kid: Can’t stop won’t stop yes I love it
Dad: Cornell!
Kid: Don’t stop, can’t stop yes-
Dad: Cornell!
Kid: Yes, dad?
Dad: Won’t cut off that damn TV show watching that ignorant ass shit?
Got you messin' up your homework, damn minstrel show niggas. Making black
folks look like damn fools, talking about «I love it,» if it was your damn
timetables would you love that? How about loving some long division, nigga?
Can’t stop, won’t stop bringing these damn F’s home on your fucking report card-
And somebody get the damn phone
Damn, I pay the bills, can somebody at least answer the damn phone?
Kid: Hang on, daddy. It’s for you
Dad: Hello?
Tradução da letra
Não pares, não podes parar sim eu quero
Cornell!
Não posso parar não vou parar sim adoro
Cornell!
Não pares, não podes parar sim-
Cornell!
Sim, pai?
Não vais cortar o raio do programa de TV a ver aquela merda ignorante?
Estás a estragar os trabalhos de casa, malditos pretos do minstrel show. Preto
as pessoas parecem idiotas, a falar sobre "adoro", se fosse o teu maldito
horários adorariam isso? Que tal amar uma divisão longa, preto?
Não consigo parar, não consigo parar de trazer estes Malditos F's para casa na merda do teu boletim de notas.-
E alguém pegue o maldito telefone.
Raios, eu pago as contas, alguém pode ao menos atender o maldito telefone?
Aguenta-te, papá. É para ti.
Estou?