Little Boots — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Little Boots.
Letra
I’m flying, climbing, floating through time
See it all with my naked eye
The world’s revolving like it’s mine
Losing perspective, head in the clouds
But what goes up has to come down
For now my head keeps turning round
And I… here they come through the call
Spinnin out of control
Like a satellite…
Like a satellite…
I’m falling, I’m falling, I’m falling down to earth
When I get too high
When I get too high
You’re calling, You’re calling, You’re calling
Get back to earth
An illusion trick, thought I was yours
We only leave you wanting more
Wondering how you coped before
Touchdown, you’re far too close to the sun
Your wings, they still can’t come undone
Learn how to walk before you run
Like a satellite…
Like a satellite…
I’m falling, I’m falling, I’m falling down to earth
When I get too high
When I get too high
You’re calling, You’re calling, You’re calling
Get back to earth
Falling to pieces in the sky
Give up, I’m raining out the sky
Touchdown, you’re far too close to the sun
Your wings, they still can’t come undone
Learn how to walk before you run
When I came to life
When I came to life
You’re calling, You’re calling, You’re calling
Get back to earth
To life
To life
I’m in flight
Like a satellite
To life
To life
I’m in flight
Like a satellite
Like a satellite…
Like a satellite…
I’m falling, I’m falling, I’m falling down to earth
When I get too high
When I get too high
You’re calling, You’re calling, You’re calling
Get back to earth
Falling to pieces in the sky
Give up, I’m raining
Tradução da letra
Estou voando, escalando, flutuando no tempo
Vê tudo a olho nu
O mundo gira como se fosse meu
Perdendo perspectiva, cabeça nas nuvens
Mas o que sobe tem de descer
Por agora a minha cabeça continua a girar
E eu ... aqui vêm eles através da chamada.
Spinnin fora de controlo
Como um satélite…
Como um satélite…
Estou a cair, estou a cair, estou a cair na terra
Quando fico muito pedrado
Quando fico muito pedrado
Estás a ligar, estás a ligar, estás a ligar
Volta para a terra.
Um truque de ilusão, pensei que era teu.
Só te deixamos a querer mais
A perguntar-me como lidaste antes
Touchdown, estás muito perto do sol.
As tuas asas, ainda não podem ser desfeitas
Aprenda a andar antes de correr
Como um satélite…
Como um satélite…
Estou a cair, estou a cair, estou a cair na terra
Quando fico muito pedrado
Quando fico muito pedrado
Estás a ligar, estás a ligar, estás a ligar
Volta para a terra.
Caindo aos pedaços no céu
Desiste, estou a chover no céu
Touchdown, estás muito perto do sol.
As tuas asas, ainda não podem ser desfeitas
Aprenda a andar antes de correr
Quando ganhei vida
Quando ganhei vida
Estás a ligar, estás a ligar, estás a ligar
Volta para a terra.
À vida
À vida
Estou a voar.
Como um satélite
À vida
À vida
Estou a voar.
Como um satélite
Como um satélite…
Como um satélite…
Estou a cair, estou a cair, estou a cair na terra
Quando fico muito pedrado
Quando fico muito pedrado
Estás a ligar, estás a ligar, estás a ligar
Volta para a terra.
Caindo aos pedaços no céu
Desiste, estou a chover.