Little Big Town — Tornado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tornado" de Little Big Town.
Letra
Thought you’d change the weather
Start a little storm
Make a little rain
But I’m gonna do one better
Hide the sun until you pray
I’m a tornado
Looking for a soul to take
You’re gonna see me coming
By the selfish things that you did
I’m gonna leave you guessin'
How this funnel is gonna hit
I’m a tornado
Looking for a man to break
Yeah, I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found
Thought you’d take a swing
Try another girl, try another night
But it’s the pain that brings my force of nature back to life
I’m a tornado
More disturbed than an F5
Hey, I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found…
Oh, yeah
OOOOOOOOOOO
HMMMMMMMMMM
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
I’m gonna lift this house
Spin it all around
Toss it in the air and put it in the ground
Make sure you’re never found
The winds are getting stronger
And the sky is falling through
And you ain’t got much longer
'Til the rage rips off the roof
I’m a tornado
And I’m coming after you…
Hmmm…
Hmmm…
Hmmm…
Tradução da letra
Pensei que mudarias o tempo
Começar uma pequena tempestade
Faça um pouco de chuva
Mas vou fazer melhor.
Esconde o sol até rezares
Sou um tornado
À procura de uma alma para levar
Vais ver-me chegar
Pelas coisas egoístas que fizeste
Vou deixar-te adivinhar
Como este funil vai atingir
Sou um tornado
À procura de um homem para quebrar
Sim, vou levantar esta casa.
Gira tudo à volta
Atira-a para o ar e põe-na no chão.
Certifica-te que nunca és encontrado.
Pensei que ias tentar
Tenta outra rapariga, tenta outra noite
Mas é a dor que traz a minha força da natureza de volta à vida.
Sou um tornado
Mais perturbado que um F5
Vou levantar esta casa.
Gira tudo à volta
Atira-a para o ar e põe-na no chão.
Vou levantar esta casa.
Gira tudo à volta
Atira-a para o ar e põe-na no chão.
Certifica-te que nunca és encontrado.…
Oh, sim
Ooooooooo
HMMMMMMMM
Vou levantar esta casa.
Gira tudo à volta
Atira-a para o ar e põe-na no chão.
Vou levantar esta casa.
Gira tudo à volta
Atira-a para o ar e põe-na no chão.
Certifica-te que nunca és encontrado.
Os ventos estão a ficar mais fortes.
E o céu está a cair
E não tens muito mais tempo
Até a raiva rasgar do telhado
Sou um tornado
E eu vou atrás de TI…
Hmmm…
Hmmm…
Hmmm…