Little Big Town — Pontoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pontoon" de Little Big Town.
Letra
Back this hitch up into the water
Untie all the cables and rope
Step onto the astro turf
Get yourself a coozie
Let’s go Who said anything about skiin'?
Floatin' is all I wanna do You can climb the ladder
Just don’t rock the boat while I barbeque
On the pontoon
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
Jumpin' out the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmmm… motorboatin'
(Hoo hoo hoo)
Reach your hand down into the cooler
Don’t drink it if the mountains aren’t blue
Try to keep it steady as you recline on your black intertube
Pontoon
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
Jumpin' out the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmm… motorboatin'
(Hoo hoo hoo)
(Hoo hoo hoo)
5 mile an hour with aluminum side
Wood panelin' with a water slide
Can’t beat the heat, so let’s take a ride
On the pontoon
Makin' waves and catchin' rays up on the roof
Jumpin' out the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
I’m out here in the open
Mmmmmmm… motorboatin'
On the pontoon
(Hoo hoo hoo)
On the pontoon
(Hoo hoo hoo)
Back this hitch out into the water
On the pontoon
(Hoo hoo hoo)
(Hoo hoo hoo)
Tradução da letra
Volta isto para a água
Desamarre todos os cabos e cordas
Pise no relvado astro
Arranja um coozie.
Quem falou em esquiar?
A flutuar é tudo o que quero fazer podes subir a escada
Não abanes o barco enquanto faço churrasco.
No pontão
A fazer ondas e a apanhar raios no telhado
Saltando pelas traseiras, não ajas como se não quisesses festejar em câmara lenta.
Aqui em campo aberto
A motorboatin'
(Hoo hoo hoo hoo)
Põe a mão no frigorífico.
Não bebas se as montanhas não forem azuis
Tente mantê-lo firme enquanto se reclina no seu intertubo preto
Pontao
A fazer ondas e a apanhar raios no telhado
Saltando pelas traseiras, não ajas como se não quisesses festejar em câmara lenta.
Aqui em campo aberto
A motorboatin'
(Hoo hoo hoo hoo)
(Hoo hoo hoo hoo)
5 milhas por hora com lado de alumínio
Painéis de madeira com lâmina de água
Não consigo vencer o calor, por isso vamos dar uma volta.
No pontão
A fazer ondas e a apanhar raios no telhado
Saltando pelas traseiras, não ajas como se não quisesses festejar em câmara lenta.
Estou aqui em campo aberto
A motorboatin'
No pontão
(Hoo hoo hoo hoo)
No pontão
(Hoo hoo hoo hoo)
Volta este nó para a água
No pontão
(Hoo hoo hoo hoo)
(Hoo hoo hoo hoo)