Lita Ford — Hellbound Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hellbound Train" de Lita Ford.
Letra
Bad luck and trouble
Crashin' through my veins
And I ain’t bound for glory
There’s a devil in my brain
Got a fistful of whiskey, a suitcase full of sin
An' there’s a thousand nasty habits
Underneath my skin
We can fly on wings of the flames
Comin' down hard, only yourself to blame
Playin' so tough in a deadly game
Ain’t that a shame
Goin' down tonight on a Hellbound train
Goin' down tonight on a Hellbound train
I’m a speed demon baby, movin' way too fast
You put a dagger through my soul
But you’ll never kick my ass, oh, no We can fly on the wings of the flames
Comin' down hard, only yourself to blame
Playin' so tough in a deadly game
Ain’t that a shame
Goin' down tonight on a Hellbound train
Goin' down tonight on a Hellbound train
Goin' down tonight, I’m Hellbound
Ain’t good for nothin', nothin’s what I crave
I’m your Angel of Darkness
And I’ll see you in Hell one day
We can fly on the wings of the flames
Comin' down hard, only yourself to blame
Playin' so tough in a deadly game
Ain’t that a shame
Goin' down tonight on a Hellbound train
Goin' down tonight on a Hellbound train
Goin' down tonight, I’m Hellbound
On a Hellbound train
Tradução da letra
Má sorte e problemas
A correr-me pelas veias
E não estou destinado à glória
Há um diabo no meu cérebro
Tem um punhado de uísque, uma mala cheia de pecado
E há milhares de hábitos desagradáveis
Debaixo da minha pele
Podemos voar Nas asas das chamas
A cair com força, só a ti para culpar
Jogar tão duro num jogo mortal
Não é uma pena?
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Sou um demónio de velocidade, a andar muito depressa
Enfiaste um punhal na minha alma.
Mas tu nunca me vais bater, Oh, não podemos voar Nas asas das chamas
A cair com força, só a ti para culpar
Jogar tão duro num jogo mortal
Não é uma pena?
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Vou cair esta noite, vou para o inferno
Não é bom para nada, nada é o que Eu desejo
Sou o teu anjo das Trevas
E te verei no inferno um dia
Podemos voar Nas asas das chamas
A cair com força, só a ti para culpar
Jogar tão duro num jogo mortal
Não é uma pena?
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Vou cair esta noite num comboio Infernal
Vou cair esta noite, vou para o inferno
Num comboio Infernal