Lit — Something To Someone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Someone" de Lit.

Letra

They say something I don’t wanna hear
Ringin' like a shotgun in my ear
But they don’t know what I’m really aimin' for
Gonna leave a mark on society
Faster and faster my whole situation
Fallin' apart, crossin' my heart
And I hope to live
But something has to give
'Cuz I just wanna be something
I just wanna be someone
Someone who stands out in the crowd
Mother would be proud
Something to someone
These days gettin' shorter by the year
Tickin' like a time bomb loud and clear
Faster and faster the whole situation
Fallin' apart, straight from the heart
Then I sing my song
And I’ll prove them wrong
Faster and faster my own situation
Rollin' along, provin' you wrong
And you can’t believe
What you see when you’re lookin' at me…
Somethin' to someone

Tradução da letra

Dizem algo que não quero ouvir
A tocar como uma caçadeira no meu ouvido
Mas eles não sabem o que eu realmente pretendo
Vou deixar uma marca na sociedade
Mais rápido e mais rápido toda a minha situação
A desmoronar-se, a chorar o meu coração
E espero viver
Mas algo tem que dar
Porque eu só quero ser algo
Só quero ser alguém
Alguém que se destaca na multidão
A mãe ficaria orgulhosa.
Algo para alguém
Estes dias estão cada vez mais curtos
A tocar como uma bomba-relógio alto e claro
Mais rápido e mais rápido toda a situação
A desmoronar-se, directamente do coração
Então canto a minha canção
E vou provar que estão errados.
Cada vez mais rápido a minha própria situação
Rollin 'along, provin' you wrong
E não podes acreditar
O que vês quando olhas para mim…
Algo para alguém