Lissy Trullie — Forget About It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget About It" de Lissy Trullie.

Letra

Well, here’s a love song but I don’t care
No, I don’t care 'bout it
'Cause I don’t fall for it, yeah
No, I don’t fall for it
Well, I’m so tired but I don’t understand
'Cause I slept twelve hours last night
I can’t keep my eyes open, yeah
I can’t get things right
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And If you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Most love stories go on and on
But this one’s short and sweet
I don’t want no encore, yeah
This one’s short and sweet
Well, I don’t want you
You don’t want me
That’s what I think
Maybe it’s me
Well, if you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo
Well, now it’s gone and I am so low
What is love if we don’t know anyhow?
Is it just the things that we think, we think of?
Is it just the things that we’re told to dream of?
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, let’s kicks some rocks so what? You know what
Late from the start with two broken hearts
Well, If you want me maybe let me know
'Cause I’m so done with feeling low
And if you want me maybe let me go
'Cause I can’t take this torture no more
La la la la la la la la la la
Forget about it, don’t kid yourself, no
La la la la la la la la la la
Forget about it
La la la la la la lo

Tradução da letra

Bem, aqui está uma canção de amor mas eu não me importo
Não, Não quero saber.
Porque eu não caio nessa, sim
Não, Não caio nessa.
Bem, estou tão cansada, mas não entendo.
Porque dormi 12 horas ontem à noite .
Não consigo manter os olhos abertos, sim
Não consigo acertar as coisas.
Bem, se quiseres, diz-me.
'Cause i'm so done with feeling low
E se me queres talvez me deixes ir
Porque não aguento mais esta tortura
La La la la la la la la la la
Esquece isso, não te iludas, não
La La la la la la la la la la
Esquece.
La la la la La La La lo
A maioria das histórias de amor continuam e continuam
Mas este é curto e doce
Não quero encore, sim
Este é curto e doce
Bem, eu não te quero.
Tu não me queres.
É o que eu penso.
Talvez seja eu.
Bem, se quiseres, diz-me.
'Cause i'm so done with feeling low
E se me queres talvez me deixes ir
Porque não aguento mais esta tortura
La La la la la la la la la la
Esquece isso, não te iludas, não
La La la la la la la la la la
Esquece.
La la la la La La La lo
Bem, agora foi-se e eu estou tão baixo
O que é o amor se não sabemos de qualquer maneira?
São só as coisas que pensamos, em que pensamos?
São só as coisas com que nos dizem para sonhar?
Bem, vamos dar uns pontapés nas pedras e depois? Sabes que mais?
Atrasado desde o início com dois corações partidos
Bem, vamos dar uns pontapés nas pedras e depois? Sabes que mais?
Atrasado desde o início com dois corações partidos
Bem, se quiseres, diz-me.
'Cause i'm so done with feeling low
E se me queres talvez me deixes ir
Porque não aguento mais esta tortura
La La la la la la la la la la
Esquece isso, não te iludas, não
La La la la la la la la la la
Esquece.
La la la la La La La lo