Lissie — Stay letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Lissie.

Letra

Can you smell my desperation from miles and miles away?
Can you tell I like temptation less and less every day?
Can you see my situation start to decay? Hey
Well, the weight is on my shoulders and I understand the truth
And it’s not that I am bitter, but I’m different than any youth
And I’m calling out, calling out
Out your name
Why doesn’t anybody stay?
It’s like they all just go away
Nobody stays
It’s like they all just fade away, hey
Have you roped any conclusions from the riddles that you found?
Have you peddled illusions and your reasons are not sound?
Been walking 'round for months and days thinking 'bout you now, 'bout you now
Why doesn’t anybody stay?
It’s like they all just go away
Nobody stays
Everyone just fades away, hey
I think that there’s something wrong with me There’s no one left
I need the words to tell it and rebel against what’s sitting on my chest
Nobody stays (everyone just fades away)
They all go away
Nobody stays (nobody stays), nobody stays (everyone just fades away),
oh (nobody stays)
Nobody stays (nobody stays)
Everyone just fades away (it's like they all go away), fades away
Why doesn’t anybody stay? (nobody stays)
It’s like they all just go away, ah

Tradução da letra

Consegues cheirar o meu desespero a quilómetros de distância?
Consegues ver que gosto cada vez menos da tentação?
Consegues ver a minha situação a começar a deteriorar-se? Olá.
Bem, o peso está nos meus ombros e eu entendo a verdade.
E não é que eu seja amarga, mas sou diferente de qualquer jovem.
E estou a chamar, a chamar
Diz O teu nome.
Porque é que ninguém fica?
É como se fossem todos embora.
Ninguém fica.
É como se todos desaparecessem.
Tiraste alguma conclusão dos enigmas que encontraste?
Já vendeste ilusões e as tuas razões não são sólidas?
Ando por aí há meses e dias a pensar em ti agora, em ti agora
Porque é que ninguém fica?
É como se fossem todos embora.
Ninguém fica.
Toda a gente desaparece, ei
Acho que há algo de errado comigo. Não sobrou ninguém.
Preciso das palavras para o dizer e revoltar - me contra o que está no meu peito.
Ninguém fica (toda a gente desaparece)
Vão-se todos embora.
Ninguém fica( ninguém fica), ninguém fica (toda a gente desaparece),
ninguém fica)
Ninguém fica (ninguém fica))
Toda a gente desaparece (é como se todos desaparecessem), desvanece-se
Porque é que ninguém fica? (ninguém fica)
É como se fossem todos embora.