Lisamona — Hollow Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollow Men" de Lisamona.
Letra
Today can be a new day, and looking back will only break your neck.
We chase regret, we always chase regret
When things are perfect, things are perfect.
I hope you know that I’m trying my best.
And that to me, forever means nothing less.
This is everything and I’ve felt like I’m nothing, so thank you for giving me
the chance.
Without you I can’t see the road ahead, hearts and bones can be broken instead.
We can be stronger, we can be better. I know we can.
Timing is everything and I’ve always had the worst when it comes to what I need.
I need reassurance. I need to feel safe and I know it can take some time.
But this can be everything, this can be true.
I know now what I need.
I’ve learned the ones who are closest to me are responsible for my lack of
sleep.
So I created my own hollow heart to fill it with what’s most important to me.
This is something I couldn’t let go. The hands on the clock are grasping my
throat.
But there’s only room for two, so I chose life over you.
If you’re listening just hear this out. I built this hollow heart and you can’t
tear it out.
Nothing ever goes the way we planned.
I’ve learned the ones who are closest to me are responsible for my lack of sleep
but there’s only room for two, so I chose life over you.
Tradução da letra
Hoje pode ser um novo dia, e olhar para trás Só te vai partir o pescoço.
Perseguimos o arrependimento, perseguimos sempre o arrependimento
Quando as coisas são perfeitas, as coisas são perfeitas.
Espero que saibas que estou a dar o meu melhor.
E isso para mim, para sempre não significa nada menos.
Isto é tudo e senti-me como se não fosse nada, por isso, obrigado por me teres dado
chance.
Sem ti não consigo ver o caminho pela frente, corações e ossos podem ser partidos.
Podemos ser mais fortes, podemos ser melhores. Eu sei que podemos.
O Timing é tudo e sempre tive o pior quando se trata do que preciso.
Preciso de garantias. Preciso de me sentir segura e sei que pode levar algum tempo.
Mas isto pode ser tudo, pode ser verdade.
Agora sei do que preciso.
Aprendi que os mais próximos de mim são responsáveis pela minha falta de
sono.
Então criei o meu próprio coração oco para enchê-lo com o que é mais importante para mim.
Isto é algo que não podia esquecer. As mãos no relógio estão a agarrar-me
garganta.
Mas só há espaço para dois, por isso escolhi a vida em vez de ti.
Se estás a ouvir, ouve isto. Construí este coração oco e tu não podes.
arranca-o.
Nunca nada corre como planeámos.
Aprendi que os mais próximos de mim são responsáveis pela minha falta de sono.
mas só há espaço para dois, por isso escolhi a vida em vez de ti.