Lisa Stansfield — This Is the Right Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is the Right Time" de Lisa Stansfield.
Letra
Everyone knows if you don’t demand, it shows
That you understand the light shining inside us
It’s more than tonight, it’s forever more, it’s right
When there’s someone there till the light, to hold you close
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Everyone knows it’s a special thing, it’s a love
That will never, ever be wrong, 'cause this love is strong
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
So when you know that there’s someone you want
And you want them so tonight, more than you’ve ever done anyone
You know it’s all you will ever need
'Cause you’re seein' love, and seein' it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Well, do you believe, baby?
'Cause I believe, baby
Do you believe, baby?
Believe in love
This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love
Tradução da letra
Toda a gente sabe que se não exigires, isso mostra
Que compreendas a luz que brilha dentro de nós
É mais do que esta noite, é para sempre mais, é certo
Quando há alguém lá até à luz, para te abraçar
Sabes que é tudo o que sempre precisarás
'Cause you're seein' love, and see it clearly
Não há dúvida, só tens de gritar
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor
Toda a gente sabe que é uma coisa especial, é um amor
Isso nunca, nunca estará errado, porque este amor é forte
Sabes que é tudo o que sempre precisarás
'Cause you're seein' love, and see it clearly
Não há dúvida, só tens de gritar
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor
Quando souberes que há alguém que queres
E quere-los esta noite, mais do que alguma vez fez a alguém.
Sabes que é tudo o que sempre precisarás
'Cause you're seein' love, and see it clearly
Não há dúvida, só tens de gritar
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor
Bem, acreditas, querida?
'Cause I believe, baby
Acreditas, querida?
Acredita no amor
Este é o momento certo.
Este é o momento certo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Este é o momento certo para acreditar no amor