Lisa Stansfield — The Very Thought Of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Very Thought Of You" de Lisa Stansfield.

Letra

The very thought of you
The very mention of your name
Babe I’m caught on you
I just wish you felt the same
'Cos baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
'Cos the very thought of you is keeping me alive
The very thought of you, it sees me through it keeps me going
Babe I’m caught on you, you’re all I see and all I know
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Every Monday I see you
I can’t wait for you walking by
I’m obsessed and I need you
I’m going out of my mind
I can’t rest 'till you’re near me No I can’t wait 'till I see that smile
I’m in a mess and I mean it
I’m going out of my mind
And babe I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
We used to be lovers
Now all we are is the best of friends
It’s not enough just to talk to you
I wanna hold you again
And baby I hope and I pray you’ll beg me to stay tonight
I won’t give up the fight 'cos I need your loving
Can’t you see just what you’re doing to me baby
The very thought of you’s enough to drive me crazy
And the very thought of you is keeping me alive
Fade

Tradução da letra

Só de pensar em ti
A própria Menção do seu nome
Babe i'm caught on you
Só queria que sentisses o mesmo.
Porque querida espero e rezo para que me implores para ficar esta noite
Porque só de pensar em TI está a manter-me vivo.
Só de pensar em ti, isso ajuda-me a continuar.
Babe i'm caught on you, you're all I see and all I know
Não vês o que me estás a fazer?
Só de pensar em TI é o suficiente para me enlouquecer.
E só de pensar em TI está a manter-me vivo.
Todas as segundas te vejo
Mal posso esperar por ti a passar
Estou obcecado e preciso de TI.
Estou a enlouquecer.
Não posso descansar até que estejas perto de mim não posso esperar até ver esse sorriso
Estou numa confusão e estou a falar a sério.
Estou a enlouquecer.
And babe I hope and I pray you'll beg me to stay tonight
Não vou desistir da luta porque preciso do teu amor
Éramos amantes.
Agora tudo o que somos é o melhor dos amigos
Não basta falar contigo.
Quero abraçar-te outra vez.
And baby I hope and I pray you'll beg me to stay tonight
Não vou desistir da luta porque preciso do teu amor
Não vês o que me estás a fazer?
Só de pensar em TI é o suficiente para me enlouquecer.
E só de pensar em TI está a manter-me vivo.
Desaparecer