Lisa Stansfield — She's Always There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Always There" de Lisa Stansfield.

Letra

She feels such pain when you say goodbye
Nearly goes insane
When you can’t look her in the eye
And it’s plain to see
That she’s being used
But she’s always there and she love you
Rest up here a little while
And I’ll convince you that you need my time
Don’t play games with aching hearts
Shhh not another word
Let me talk
I’ve been close I’ve been watching you
Watching every little thing you do Don’t you realize you’re breaking hearts
Shhh not another word
She feels such pain when you say goodbye
Nearly goes insane
When you can’t look her in the eye
And it’s plain to see
That she’s being used
But she’s always there and she loves you
And she cries
Na na na na na na na na na na na na na How can you go through life this way
Causing hurt causing pain
Think of your baby and not about yourself
Shhh not another word now
Na na na na na na na na na na na na na Don’t play games with aching hearts
Shhh not another word
Na na na na na na na na na na na na na

Tradução da letra

Ela sente tanta dor quando te despedes
Quase enlouquece.
Quando não consegues olhá-la nos olhos
E é fácil de ver
Que ela está a ser usada
Mas ela está sempre lá e ama-te
Descansa aqui um pouco.
E eu convenço-te que precisas do meu tempo.
Não jogues jogos com corações doridos.
Nem mais uma palavra.
Deixa-me falar.
Estive perto. estive a observar-te.
A ver cada coisinha que fazes não percebes que estás a partir corações
Nem mais uma palavra.
Ela sente tanta dor quando te despedes
Quase enlouquece.
Quando não consegues olhá-la nos olhos
E é fácil de ver
Que ela está a ser usada
Mas ela está sempre lá e ama-te
E ela chora
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Como podes passar pela vida desta maneira
Causando dor
Pensa no teu bebé e não em ti.
Nem mais uma palavra.
Na Na Na na na na Na Na Na Na Na Na Na Na Não jogue jogos com corações doridos
Nem mais uma palavra.
Na Na Na na na na na na na na na na na