Lisa Stansfield — Make Love To Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Love To Ya" de Lisa Stansfield.
Letra
I’ve got to say it now
And I’ll explain somehow
The way I feel about the way we are
I know no other way that just to say it straight
I want to shout it from the rooftops
'Cos you wake me up and light me up When your eyes start dancing with my mind
You fill me up and cheer me up
I wanna tell you time after time
Every little thing that I do reminds me of you
All I wanna do is make love to ya
I breathe in and breathe out in every breath there’s no doubt
All I wanna do is make love to ya You’ve put a spell on me And baby hopefully you’ll never break the spell I’m under
Whatever this shall be I know you’ve made me see a feeling louder than the thunder
'Cos you wake me up and light me up When your eyes start dancing with my mind
You fill me up and cheer me up
I wanna tell you time after time
I’ve got to say it now
But I’ll explain somehow
The way I feel about the way we are
I know no other way than just to sat it straight
I want to shout it from the rooftops
'Cos you wake me up and light me up When your eyes start dancing with my mind
You fill me up and cheer me up
I wanna tell you time after time
Tradução da letra
Tenho de o dizer agora.
E eu vou explicar de alguma forma
O que sinto pelo que somos
Não sei de outra maneira, só para dizer a verdade.
Quero gritar dos telhados
Porque tu acordas-me e iluminas-me quando os teus olhos começam a dançar com a minha mente
Enche-me e anima-me
Quero dizer-te vezes sem conta.
Tudo o que faço lembra-me de TI.
Tudo o que quero fazer é fazer amor contigo
Inspiro e expiro em cada respiração não há dúvida
Tudo o que quero fazer é fazer amor contigo. enfeitiçaste - me e com sorte nunca quebrarás o feitiço em que estou.
Seja lá o que isto for, sei que me fizeste ver um sentimento mais alto do que o trovão.
Porque tu acordas-me e iluminas-me quando os teus olhos começam a dançar com a minha mente
Enche-me e anima-me
Quero dizer-te vezes sem conta.
Tenho de o dizer agora.
Mas vou explicar de alguma forma
O que sinto pelo que somos
Não sei de outra maneira que não seja sentar-me direito.
Quero gritar dos telhados
Porque tu acordas-me e iluminas-me quando os teus olhos começam a dançar com a minha mente
Enche-me e anima-me
Quero dizer-te vezes sem conta.