Lisa Stansfield — Dream Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Away" de Lisa Stansfield.
Letra
When this world
The real life world you’re living in Just gets too much for you to take
When you find
Too many troubles on your mind
And feel just like there’s no escape
And it seems your heart’s forgotten how to believe
Turn a page in your soul
There’s a place you can go Close your eyes and let your heart fly free
Dream away, dream away
Let imagination light your way
Take you as far as your heart can see
Dream away, dream away
To a place where hope is shining
Find your silver lining
Everything you need is just a dream away
Remember when
A dream could take you anywhere
Just a wish anything could be When the farthest star was one more star you could reach
Take a look in your heart
'Cause that’s where dreams are where it starts
Anything is real if you just believe
All it takes is faith to make your dreams come true
And somewhere in this world there’ll be somebody
To share your dreams with you
Tradução da letra
Quando este mundo
O mundo real em que estás a viver é demasiado para ti.
Quando encontrares
Demasiados problemas na tua mente
E sentir como se não houvesse escapatória
E parece que o teu coração se esqueceu de como acreditar
Vira uma página na tua alma
Há um lugar onde podes fechar os olhos e deixar o teu coração voar livre
Dream away, dream away
Deixa a imaginação iluminar o teu caminho
Levar-te até onde o teu coração pode ver
Dream away, dream away
Para um lugar onde a esperança brilha
Encontra o teu lado bom
Tudo o que precisas é apenas um sonho
Lembra-te quando
Um sonho pode levar-te a qualquer lado
Apenas um desejo Qualquer coisa poderia ser quando a estrela mais distante era mais uma estrela que você poderia alcançar
Olha para o teu coração
Porque é onde os sonhos começam
Tudo é real se acreditares
Tudo o que é preciso é fé para tornar os teus sonhos realidade
E algures neste mundo haverá alguém
Para compartilhar seus sonhos com você