Lisa Stansfield — Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candy" de Lisa Stansfield.
Letra
You open your eyes and I see sunshine
I bathe in the light that you give me
You speak my name it’s a symphony
And the magic of life rushes through me
Suggest it and I’ll do it
There ain’t nothing to it
'Cos it feels so good for me
It’s wickedly delicious
I’ve got my three wishes
And baby when you want me
It’s like taking candy from a baby
And it’s sweeter than sweet
When you’re right here with me
It’s like taking candy from a baby
'Cos you do it to me every time
Yes you do
You do it to me every time
I dream of that place and you take me there
Boy, this is love and you’re writing the story
When you run your fingers through my hair
Feels like the whole world is turning just for me
I never have to wait
'Cos you reciprocate
Everything I do, yeah
It’s wickedly delicious
I’ve got my three wishes
It almost seems too easy
It’s like taking candy from a baby
And it’s sweeter than sweet
When you’re right here with me
It’s like taking candy from a baby
'Cos you do it to me every time
Yes you do
You do it to me every time
It’s like taking candy from a baby
And it’s sweeter than sweet
When you’re right here with me
It’s like taking candy from a baby
'Cos you do it to me every time
Sweeter than sweet
Sweeter than sweet
It’s wickedly delicious
I’ve got my three wishes
And baby when you want me
It’s like taking candy from a baby
And it’s sweeter than sweet
When you’re right here with me
It’s like taking candy from a baby
Tradução da letra
Tu abres os olhos e eu vejo o sol
Tomo banho na luz que me dás
Falas o meu nome é uma sinfonia
E a magia da vida corre através de mim
Sugere e eu faço-o.
Não tem nada de especial.
Porque sabe tão bem para mim
É terrivelmente delicioso.
Tenho os meus três desejos
And baby when you want me
É como tirar doces a um bebé.
E é mais doce que doce
Quando estiveres aqui comigo
É como tirar doces a um bebé.
Porque me fazes sempre isso
Sim, tens.
Fazes-me sempre isso.
Eu sonho com aquele lugar e tu Levas-me lá
Rapaz, isto é amor e tu estás a escrever a história
Quando passas os dedos pelo meu cabelo
Parece que o mundo está a girar só para mim.
Nunca tenho de esperar.
Porque retribuis
Tudo o que faço, sim
É terrivelmente delicioso.
Tenho os meus três desejos
Quase parece fácil demais.
É como tirar doces a um bebé.
E é mais doce que doce
Quando estiveres aqui comigo
É como tirar doces a um bebé.
Porque me fazes sempre isso
Sim, tens.
Fazes-me sempre isso.
É como tirar doces a um bebé.
E é mais doce que doce
Quando estiveres aqui comigo
É como tirar doces a um bebé.
Porque me fazes sempre isso
Mais doce que doce
Mais doce que doce
É terrivelmente delicioso.
Tenho os meus três desejos
And baby when you want me
É como tirar doces a um bebé.
E é mais doce que doce
Quando estiveres aqui comigo
É como tirar doces a um bebé.