Lisa Palleschi — Once Upon A Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Upon A Time" de Lisa Palleschi.
Letra
Light pours in a quarter to ten
The kitchen Stands where a stage should have been
A life that passed long ago and dreams she had
Were once upon a time
He wakes up to face the day
And still feels poison in his veins
He’s family’s gone without a trace
And all that’s left is once upon a time
I’m scared each day when
I wake to face a, another day when my dreams just seem to
Fade away just like theirs did so long ago
God please give me the strength to believe
Now he’s gone, She breathes once more
Her fear within is laid to rest
His hand can’t hurt her soul again
And all the were, were once upon a time
I’m scared each day when
I wake to face a, another day when my dreams just seem to
Fade away just like theirs did so long ago
God please give me the strength to believe
He wakes up to face the day
Her fear within is laid to rest
A life that past long ago
And all their dreams were once upon a time
Tradução da letra
A luz verte em um quarto para dez
A cozinha fica onde um palco deveria estar
Uma vida que passou há muito tempo e sonhos que ela tinha
Era uma vez
Ele acorda para enfrentar o dia
E ainda sente veneno nas veias
A família dele desapareceu sem deixar rasto.
E tudo o que resta é uma vez
Tenho medo todos os dias quando
Acordo para enfrentar um, outro dia em que os meus sonhos parecem
Desaparecer tal como o deles há tanto tempo.
Deus, por favor, dá-me forças para acreditar
Agora que ele se foi, ela respira mais uma vez.
Seu medo interior é posto para descansar
A mão dele não pode magoar a alma dela outra vez.
E todos eram, era uma vez
Tenho medo todos os dias quando
Acordo para enfrentar um, outro dia em que os meus sonhos parecem
Desaparecer tal como o deles há tanto tempo.
Deus, por favor, dá-me forças para acreditar
Ele acorda para enfrentar o dia
Seu medo interior é posto para descansar
Uma vida que passou há muito tempo
E todos os seus sonhos eram outrora