Lisa Nilsson — Känner du som jag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Känner du som jag" de Lisa Nilsson.
Letra
Säg är det bara jag som drömmer
det hår eller önsketänker igen
Vågar vi säga att vi äntligen har lärt
oss någonting se mig i ögonen
Jag har inga illusioner kvar,
jag behöver ett svar
Den hår kärleken till dig
är det största jag har
Känner du som jag
att det hår är början på nåt nytt
Vi lämnar det som varit
men minns vad det betytt
Det här är en annan känsla
Och den bygger på respekt
för det år vansinnigt att tro
att en kärlek någonsin blir perfekt
Så jag ber dig att vara
ärlig utan reservation
det tjänar vi båda på
Vi har alla våra sidor,
våra brister och fel
om vi vill så kan det gå ändå
Jag vill ge det här en ärlig chans
Jag tror att vi kan
Allt du behöver göra är
att sträcka ut en hand
Ref: Känner du som…
Vi kan göra drömmen sann
om vi strävar åt samma håll
utan reservationer, utan förbehåll
Ta mig till regnbågens slut
till världens ände
det spelar ingen roll
Ref: Känner du som…
Det här är början på något nytt
Det hår år början på något nytt
Tradução da letra
Diz-me que sou o único a sonhar
esse cabelo ou o pensamento desejoso de novo
Atrevemo-nos a dizer que finalmente aprendemos
algo me olha nos olhos
Já não tenho ilusões.,
Preciso de uma resposta.
Esse cabelo ama-te
é a maior coisa que tenho
Sentes-te como eu
esse cabelo é o começo de algo novo
Deixamos o que foi
mas lembra-te do que significava.
Este é outro sentimento
E é baseado no respeito
para aquele ano insano em acreditar
que um amor será perfeito
Por isso peço-te que sejas
honesto sem reservas
ambos beneficiamos com isso.
Todos temos os nossos lados,
as nossas falhas e erros
se quisermos, pode ir de qualquer maneira.
Quero dar-lhe uma oportunidade honesta.
Acho que podemos.
Tudo o que tens de fazer é ...
para esticar uma mão
Ref: você se sente como…
Podemos realizar o sonho
se nos esforçarmos na mesma direcção
sem reservas, sem reservas
Leva-me ao fim do arco-íris
até ao fim do mundo
não importa.
Ref: você se sente como…
Este é o início de algo novo
Aquele ano de cabelo o início de algo novo