Lisa Nilsson — Du (92) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du (92)" de Lisa Nilsson.
Letra
Det är nu idag jag förstår
Att det liv jag levt hör till igår
Lite dröjande tog jag steg efter steg
Till den dan du kom i min väg
Jag har kärlekens perspektiv
Sen du lärde mig lyfta med längtans vingar
Ska aldrig mer vända mig om, åh
Sen dagen du kom har mitt liv förändrats
Ååh åhh du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åhå du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig
Dina andetag mot min hud
Jag kan höra dig, höra dig så försiktigt
Låt gryningen dröja ett tag
För det ljus jag vill ha finns i dina ögon
Ååh åhh du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åh du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund
Så många vägar att gå
Och bara en som är bärande
Men finns du bredivid mig då
Vet jag vilken jag tar, å den leder frammåt
Ja den leder framåt
Du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åhå du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig
Ååhhååh, hos mig
Som månen som har färdats genom natten
Se gryningen så öppnar du min själ
Tradução da letra
É hoje que eu entendo
Que a vida a que vivi pertence ontem
Um pouco demorado, passo a passo.
Até ao dia em que te meteste no meu caminho
Eu tenho a perspectiva do amor
Desde que me ensinaste a levantar com as asas do desejo
Nunca mais vou voltar para trás, Oh
Desde o dia em que vieste a minha vida mudou
Oh, oh, estás a abrir o meu mundo
Dás-me a luz que escapou, fazes-me nascer de novo.
Oh, tu, a aquecer a minha alma, a abrir o meu quarto mais íntimo se ficares por um momento comigo
A tua respiração para a minha pele
Consigo ouvir-te, ouvir-te tão gentilmente
Deixa o amanhecer por um tempo
Porque a luz que quero está nos teus olhos
Oh, oh, estás a abrir o meu mundo
Dás-me a luz que escapou, fazes-me nascer de novo.
Oh você, aquecendo minha alma, abrindo meu quarto mais íntimo se você ficar por um tempo
Tantas maneiras de ir
E apenas uma que está suportando
Mas estás ao meu lado?
Eu sei qual vou tomar, e está a liderar o caminho
Sim, vai para a frente.
Hey, Abre o meu mundo
Dás-me a luz que escapou, fazes-me nascer de novo.
Oh, tu, a aquecer a minha alma, a abrir o meu quarto mais íntimo se ficares por um momento comigo
Oh, comigo
Como a lua que viajou pela noite
Vê o amanhecer e abrirás a minha alma