Lisa Miskovsky — Please Forgive Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Forgive Me" de Lisa Miskovsky.
Letra
She was late, he learned to stay awake and wait…
To make it trough the quiet nights, he learned to case the morning light
When everything is brighter than the sun, she can’t hide or run…
She can’t change it, she can’t take it back.
Please forgive me, and believe me.
Please don’t throw it away…
Please forgive me, and believe me.
Please don’t throw it away… Cause then I might stay…
She can not brake, a promise that she have never made
She’s coming in to watch him drown, as the morning floods a dried out town
Where everything gets brighter than the sun, there’s nowhere left to run.
You leave your pride behind and find your way back…
Please forgive me, and believe me.
Please don’t throw it away…
Please forgive me, and believe me.
Please don’t throw it away… when I say
Little by little when we’re ready to fall
Little by little when we open the doors
Little by little I’m ready to give myself…
…and be free…
Little by little… I say little by little…
Tradução da letra
Ela atrasou - se, ele aprendeu a ficar acordado e a esperar.…
Para passar as noites tranquilas, aprendeu a controlar a luz da manhã.
Quando tudo é mais brilhante do que o sol, ela não pode esconder-se ou fugir.…
Ela não pode mudar, não pode voltar atrás.
Por favor, perdoa-me e acredita em mim.
Por favor, não a deites fora.…
Por favor, perdoa-me e acredita em mim.
Por favor, não a deites fora... porque assim eu poderia ficar.…
Ela não pode travar, uma promessa que ela nunca fez
Ela vem vê-lo afogar-se, enquanto a manhã inunda uma cidade seca.
Onde tudo fica mais brilhante que o sol, não há para onde fugir.
Deixa o teu orgulho para trás e encontra o teu caminho de volta.…
Por favor, perdoa-me e acredita em mim.
Por favor, não a deites fora.…
Por favor, perdoa-me e acredita em mim.
Por favor, não a deites fora... quando eu disser
Pouco a pouco quando estivermos prontos para cair
Pouco a pouco quando abrimos as portas
Pouco a pouco estou pronto para me entregar…
... e ser livre…
Pouco a pouco ... digo pouco a pouco…