Lisa Marie Presley — Storm Of Nails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm Of Nails" de Lisa Marie Presley.
Letra
It’s been a long highway
Where do I get off and drive away
I’m looking for a sign that should say
When you’ve had enough, exit this way
If only I were a gopher now
I’d dig a hole and not come out
And on the forecast for today
A storm of nails headed your way
Man it’s gonna rain, rain, rain
And on my forehead does it say
Unleash all hounds of hell this way
Bite until she’s lame, lame, lame
Too much on my plate
How much will it take before it breaks
I’m looking for a sign that should say
When you get fed up Throw it this way
If only I were a cat right now meow
I‘d lick a claw
And go lay back down
What is it now, oh you don’t say
Better get the hammer out today
What is it now, oh you don’t say
Tradução da letra
Tem sido uma longa estrada
Onde saio e vou-me embora?
Estou à procura de um sinal que diga:
Quando tiveres o suficiente, sai por aqui.
Se eu fosse um esquilo agora
Cavava um buraco e não saía.
E sobre a previsão para hoje
Uma tempestade de pregos a caminho
Vai chover, vai chover, vai chover
E na minha testa diz
Solta todos os cães do inferno assim
Morde até que ela seja uma seca, uma seca, uma seca
Demasiado no meu prato
Quanto vai ser preciso antes de Partir?
Estou à procura de um sinal que diga:
Quando te fartares, atira-o para aqui.
Se ao menos eu fosse um gato agora miau
Lambia uma garra
E vai deitar-te
O que é agora, oh Você não diz
É melhor tirares o martelo hoje.
O que é agora, oh Você não diz