Lisa Marie Presley — Raven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raven" de Lisa Marie Presley.
Letra
And as the raven flies she feels unwelcome
She’s fallen out of her tree and caught on a limb of silver lining
Her wings uncertain oh but she’s still flying
Yeah little Raven I see you there
Hold your head up now
I won’t try and pull your feathers out I promise
Go on dry your eyes
You know that I’ve forgiven you and I’m sorry
And everything till now
It wasn’t that bad really
Beautiful lady
Why don’t you fly with me We’ll have a chat and a cup of tea
And a long lost need to see who’s really there
And you’ll finally be okay with me And I’ll hear your stories
That fill your sad eyes
When you had raven hair
Hold your high up high
I know that I’ve been ruthless
I’ve been ruthless
Go on dry your eyes
You know that I’ve forgiven you and I’m sorry
And everything till now
It wasn’t that bad really
Beautiful lady
Go on dry your eyes
Hey you finally see me — hi And I see you
And everything till now
It wasn’t that bad really
Beautiful lady
Go on dry your eyes
You know that I’ve forgiven you and I’m sorry
And everything till now
It wasn’t that bad really
Beautiful lady
Tradução da letra
E enquanto o corvo voa ela sente-se indesejada
Ela caiu da árvore e foi apanhada num ramo de esperança
As asas dela são incertas mas ela ainda voa
Sim, pequeno Raven. vejo-te lá.
Levanta a cabeça.
Não vou tentar tirar-te as penas, prometo.
Vai secar os olhos
Sabes que te perdoei e lamento.
E tudo até agora
Não foi assim tão mau.
Linda senhora.
Porque não voas comigo? vamos conversar e tomar um chá.
E uma necessidade perdida de ver quem realmente está lá
E finalmente vais ficar bem comigo e eu vou ouvir as tuas histórias
Que enchem os teus olhos tristes
Quando tinhas cabelo Corvo
Segura bem alto
Eu sei que fui implacável
Fui implacável.
Vai secar os olhos
Sabes que te perdoei e lamento.
E tudo até agora
Não foi assim tão mau.
Linda senhora.
Vai secar os olhos
Olá, finalmente viste — me. Olá e eu vejo-te.
E tudo até agora
Não foi assim tão mau.
Linda senhora.
Vai secar os olhos
Sabes que te perdoei e lamento.
E tudo até agora
Não foi assim tão mau.
Linda senhora.