Lisa Loeb & Nine Stories — Sandalwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandalwood" de Lisa Loeb & Nine Stories.
Letra
She can’t tell me that
All of the love songs have been written
'cause she’s never been in love with you before
Your skin smells lovely like sandalwood
Your hair falls soft like animals
I’m tryin' to keep cool
But everyone likes you
I want to kiss the back of your neck
The top of your spine where your hair hits
And gnaw on your fingertips and fall asleep
I’ll talk you to sleep
But I’ll be the one
I will have chosen
I’m trying to keep cool
But everyone here likes you
I’m not the only one
Your skin smells lovely like sandalwood
Your hair falls soft like animals
And nothing else matters to me
She can’t tell me that
All of the love songs have been written
'cause she’s never been in love with you before
In love with you before
Your hand so hot
Burns a hole in my hand
I wanted to show you
Tradução da letra
Ela não me pode dizer isso.
Todas as canções de amor foram escritas
porque ela nunca esteve apaixonada por ti antes
A tua pele cheira muito bem a sândalo.
O teu cabelo cai macio como animais
Estou a tentar manter a calma
Mas toda a gente gosta de TI.
Quero beijar-te a nuca
O topo da tua coluna onde o teu cabelo bate
E Roa nas pontas dos dedos e adormece
Eu falo contigo para dormir.
Mas serei eu
Eu terei escolhido
Estou a tentar manter a calma.
Mas toda a gente aqui gosta de TI.
Não sou o único
A tua pele cheira muito bem a sândalo.
O teu cabelo cai macio como animais
E nada mais me importa
Ela não me pode dizer isso.
Todas as canções de amor foram escritas
porque ela nunca esteve apaixonada por ti antes
Apaixonado por ti antes
A tua mão está tão quente
Queima um buraco na minha mão
Eu queria mostrar-te.