Lisa Lisa — Booyah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Booyah" de Lisa Lisa.
Letra
I don’t know about you
As for me I’m through
Through with always standing still
Cause now… Now I’m on the move
And I can finally see… The path that’s right in front of me It was hard… I broke down…
I was kicked to the ground
I gave up… I gave out…
I was lost… but I found
I was strong… didn’t need
Anyone else but me In my heart… always knew
That in time… I’d let my spirit carry me Booyah … Booyah
Now I’m ready… I’m open so Booyah … Booyah
Let it go… Let it blow over
Booyah … Booyah
If it don’t work… just throw it away
Booyah … Booyah
Because life is too short to play
I guess I had to learn
The tables always turn
You just gotta roll with it I press on… It’s just another day
Whatever comes my way
I know I can handle it In the blink of an eye…
Dreams can melt in the sky
And the love that you give
Is the life that you live
But I won’t change a thing
Cause I’m still gonna dream
You can come for the ride
But if not… Look out my train is coming through
Booyah … Booyah
Now I’m ready… I’m open so Booyah … Booyah
Let it go… Let it blow over
Booyah … Booyah
If it don’t work… just throw it away
Booyah … Booyah
Because life is too short to play
Look out now I’m on the move
Jump on my train if you want to Just let your spirit carry you
Cause you can dream if you want to Life is too short so don’t play
If it don’t work… throw it all away
Press on… It’s just another day
Tradução da letra
Quanto a ti não sei.
Quanto a mim, estou acabado.
Para sempre parado
Porque agora ... agora estou em movimento.
E finalmente consigo ver ... o caminho que está mesmo à minha frente foi difícil ... …
Fui chutado para o chão.
Desisti ... desisti.…
Eu estava perdido ... mas encontrei
Eu era forte... não precisava
Qualquer outra pessoa além de mim no meu coração... sempre soube
Que com o tempo... eu deixaria o meu Espírito levar-me Booyah ... Booyah
Agora estou pronta ... estou aberta tão Booyah ... Booyah
Deixa-o ir... deixa-o passar
Booyah ... Booyah
Se não resultar, deita-o fora.
Booyah ... Booyah
Porque a vida é muito curta para brincar
Acho que tive de aprender.
As coisas mudam sempre.
É só mais um dia.
O que vier na minha direcção
Sei que consigo lidar com isso num piscar de olhos.…
Os sonhos podem derreter no céu
E o amor que dás
É a vida que você vive
Mas não vou mudar nada.
Porque eu ainda vou sonhar
Podes vir dar uma volta.
Mas se não... cuidado, o meu comboio está a passar.
Booyah ... Booyah
Agora estou pronta ... estou aberta tão Booyah ... Booyah
Deixa-o ir... deixa-o passar
Booyah ... Booyah
Se não resultar, deita-o fora.
Booyah ... Booyah
Porque a vida é muito curta para brincar
Cuidado agora estou em movimento
Salta para o meu comboio se queres deixar o teu espírito levar-te
Porque podes sonhar que a vida é muito curta, por isso não brinques.
Se não resultar, deita tudo fora.
É só mais um dia.