Lisa "Left Eye" Lopes — Legendary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legendary" de Lisa "Left Eye" Lopes.
Letra
Untouchable
look at how you found me
I’m lookin' around sayin' these are my friends
It’s a strange world my enemies are my friends
I’m on the same street, same world, same problems
Is it different?
Same drama, same karma, same mama
Is it different?
The only difference is me
I see inside the truth
Feel bad you don’t know the day gon' come
When God has taken you
I see the invisible spirits, walkin' along the physical mind
Of a crazy individual
Where demons still find it livable
I need a hug to hold my soul inside my body
I got the secret here
Yeah, I should have told somebody
'Cause ever since I’ve been sayin' things I never meant
It’s like I was speakin' in tongues, the black breath in my lungs
I won’t allow it Where the cowards live under the dirt and the flowers
Ready to come up in the darkest hour
It ain’t the courage of my persona
You wanna admire it’s the faith
'Cause with the faith I can walk through the fire
(Now feel me)
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Sometimes I’m feelin' like I’m sinkin'
Thinkin' what it’s like from on the other side
When I look at myself it’s like my love had died
People thinkin' of gettin' richer
I’m usin' the blood of the loves that I lost recently
To paint a perfect picture
Can you see the future, future endeavors
That’ll make us better
Usin' the light from my wings to make us fly together
Guide my people to a place like what we imagined
My duty now is to God
There’s no more beauty pageants
With the creator, we getting the chance to thank 'em
Me and you finally for what they made us Is it a game that we still playin'
Look at us now we’re rid of grief
Payin' society’s debt but life we still obeyin'
Until then I’ll follow the path
Where will it lead?
Much in between ashes and dust
We must believe
Trickery ain’t trickin' me I got tricks up my sleeve
They tryin' to market I’m tryin' to make my mark before I leave
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Untouchable
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul
Tradução da letra
Intocavel
olha como me encontraste.
Estou a olhar por aí a dizer que estes são os meus amigos
É um mundo estranho Os meus inimigos são meus amigos
Estou na mesma rua, no mesmo mundo, nos mesmos problemas
É diferente?
O mesmo drama, o mesmo karma, a mesma mãe
É diferente?
A única diferença sou eu.
Eu vejo dentro da verdade
Sinto-me mal por não saberes o dia que virá
Quando Deus te levou
Vejo os espíritos invisíveis, caminhando pela mente física
De um indivíduo louco
Onde os demónios ainda a acham habitável
Preciso de um abraço para manter a minha alma dentro do meu corpo
Tenho aqui o segredo.
Sim, devia ter contado a alguém.
Porque desde que tenho dito coisas que nunca quis dizer
É como se estivesse a falar em línguas, o hálito negro nos meus pulmões.
Não o permitirei onde os covardes vivem debaixo da terra e das flores.
Pronto para subir na hora mais escura
Não é a coragem da minha personalidade
Queres admirar é a fé
Porque com a fé posso caminhar através do fogo
(Now feel me)
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Ecoando dentro da minha alma
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Usando a luz das minhas asas que nos fazem voar juntos
Às vezes sinto-me como se estivesse a afundar
Pensando como é do outro lado
Quando olho para mim é como se o meu amor tivesse morrido.
As pessoas pensam em ficar mais ricas
Estou a usar o sangue dos amores que perdi recentemente.
Para pintar um quadro perfeito
Você pode ver o futuro, os empreendimentos futuros
Isso vai tornar-nos melhores.
Usando a luz das minhas asas para nos fazer voar juntos
Guia o meu povo para um lugar como o que imaginamos
O meu dever agora é para com Deus.
Não há mais concursos de beleza
Com o criador, temos a oportunidade de lhes agradecer.
Eu e tu finalmente, pelo que nos fizeram, é um jogo que ainda jogamos.
Olha para nós agora estamos livres da dor
Pagando a dívida da sociedade mas a vida continuamos a obedecer
Até lá, seguirei o caminho
Para onde vai dar?
Muito entre cinzas e pó
Temos de acreditar
Truques não me enganam tenho truques na manga
Estão a tentar vender estou a tentar deixar a minha marca antes de Partir
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Ecoando dentro da minha alma
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Usando a luz das minhas asas que nos fazem voar juntos
Intocavel
Ecoando dentro da minha alma
Ecoando dentro da minha alma
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Ecoando dentro da minha alma
Sei que me sentes intocável.
Intocavel
Põe-te apresentável.
Estou a ouvir mistérios do incalculável
Usando a luz das minhas asas que nos fazem voar juntos
Ecoando dentro da minha alma
Ecoando dentro da minha alma