Lisa Fusco — Quanto si fesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quanto si fesso" de Lisa Fusco.
Letra
Alto bello moro
m’incontri a sanità oh
è il momento giusto ti presenti sei sasà uh uh chist m’acchiappa e nun me lasse chiùùù
passano due mesi e io piena di stupor oh!
nemmeno con un dito mi hai toccato fino ad ora uh uh fuss amedeo e nun ho saie manc tu uno due e tre ci sei o faie avverè
io non riesco a capir
se è ingenuità o ti ha scetà
sasà tu ti ha curà
quant s'ì fess
quant s'ì fess
quant s'ì fess
quant s'ì fess
s'ì todo fesso
tu nun t’arrepiglia chiùùùùù
Rimaniamo stretti tra la folla del metrò
è il momento giusto per restare cor cor uh uh esc o posto e t’assiette tu siamo al ristorante salta l’illuminazion è il momento giusto per toccarmi il corasson uh uh
c’accendino t’appresiente tu uno due e tre ci sei o faie avverè
io non riesco a capir
se è ingenuità o ti ha scetà
sasà tu ti ha curà
quant s'ì fess
quant s'ì fess
quant s'ì fess
quant s'ì fess
s'ì todo fesso
tu nun t’arrepiglia chiùùùùù
soli sul divano davanti alla tv oh
è il momento giusto per restare a tu per tu uh uh
piglie suonn e nun te scite chiù
in estate i tuoi se ne vanno via oh!
è il momento giusto per salire a casa tua uh uh pierde e chiave e nun è truove chiù
una sera a cena mi macchi il vestitin oh!
è il momento giusto per restare in mutandina uh uh
c’o smacchiante t’appresiente tu uh uh c’o smacchiante t’appresiente tu quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)
quanto sei quanto sei quant s'ì fess (nun ce pozz penzà)!!!
(Merci à marco pour cettes paroles)
Tradução da letra
Morena alta e bonita
vai ter comigo aos cuidados de saúde
é a altura certa para te apresentares. és sasà uh chist m'acchiappa e nun lasse me chiùu.
dois meses passam e eu fico espantado.
nem sequer com um dedo me tocaste até agora ... fuss amedeo e nun eu disse-te manc um dois e três Há ou não há verdade
Não consigo entender.
se é ingenuidade ou se tem desprezo por si
Sasa, cuidaste de TI.
quanto fess
quanto fess
quanto fess
quanto fess
ele é todo burro.
não te arrependes mais.
Mantemo-nos Unidos na multidão do metro
é a altura certa para ficar cor Cor Cor Cor uh ESC ou lugar e t'assiette estamos no restaurante saltar a iluminação é a altura certa para me tocar o corasson uh uh
lá mais leve você apresse você um dois e três Há ou Faie truth
Não consigo entender.
se é ingenuidade ou se tem desprezo por si
Sasa, cuidaste de TI.
quanto fess
quanto fess
quanto fess
quanto fess
ele é todo burro.
não te arrependes mais.
sozinho no sofá em frente à televisão
é a altura certa para ficar contigo.
piglie suonn e nun Te scite chiù
no verão os teus pais vão-se embora.
é a altura certa para ir a tua casa perder e a chave e a freira é truove chiù
uma noite, ao jantar, manchaste o meu vestido.
é a altura certa para ficares de cuecas
c 'o smacchiante t'appresiente você uh uh c' o smacchiante t'appresiente você o quanto você o quanto você está quant s'î fess (freira ce pozz penzà)
quanto você é quanto você é quanto é fess (nun ce pozz penzà)
quanto você é quanto você é quanto é fess (nun ce pozz penzà)
quanto você é quanto você é quanto é fess (nun ce pozz penzà)
quanto você é quanto você é quanto é fess (nun ce pozz penzà)
quanto você é quanto você é quanto é fess (nun ce pozz penzà)
o quanto você é o quanto você é o quanto você é fess!!!
(Graças a marco por estas palavras)