Lisa Ekdahl — Korsförhör mig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Korsförhör mig" de Lisa Ekdahl.
Letra
Låt mig nådigt få förklara
Törsten kan aldrig släckas
Du får gärna väcka mig du vet jag vill väckas
Av armar som sluts kring mig, du drar mig intill dig
Du kan be mig men du känner redan vad jag vill dig
Du behöver aldrig skylta med vad naturen gett dig
Du kan be mig vackert men jag ger mig utan att du bett mig
Dina händer är meddelsamma, min mun vill svara
Mina läppar bekänner hos dig vill jag vara
Du kan korsförhöra mig och finna att jag vill ha dig
Sen kan du kroppsvisitera mig och finna varje liten del av mig
Vill ha, vill ha, vill ha, vill ha, vill ha dig
Du är som en krigare som strider
För det upphöjt sköna
Sådant vill jag uppmärksamma sådant
Måste jag belöna
Ära den som äras bör, dig måste jag få ära
Mina läppar bekänner jag vill ha dig nära
Låt mig nådigt få förklara, ögon blir aldrig mätta
Jag kan inte se mig mätt så jag har lagt mig skönt tillrätta
Din mun mot min skuldra, din hand längs min ryggrad
Mina läppar bekänner din famn är min fristad
Du kan korsförhöra mig och finna att jag vill ha dig
Sen kan du kroppsvisitera mig och finna varje liten del av mig
Vill ha, vill ha, vill ha, vill ha, vill ha dig
Du kan få mig att bekänna när jag lutar
Mitt yrseltunga huvud mot din arm
Att om min panna hettar
Är det du som gör mig varm
Vad du gett mig ska jag ömt och varligt
I mitt hjärta gömma
Låt mig få kyssa dina läppar ömma
Låt mig nådigt få förklara dig kan jag
Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig glömma
Tradução da letra
Deixe-me graciosamente explicar.
A sede nunca pode ser saciada
Podes acordar - me sabes que quero acordar
De braços a fecharem-se à minha volta, puxas - me mesmo ao teu lado
Podes perguntar-me mas já sentes o que te quero
Nunca tens de mostrar o que a natureza te deu.
Podes pedir-me lindamente, mas rendo-me sem que me peças.
As tuas mãos estão comunicativas, a minha boca quer responder.
Os meus lábios confessam em ti eu quero ser
Podes interrogar - me e descobrir que te quero
Depois podes revistar o meu corpo e encontrar cada pequena parte de mim.
Quer, Quer, Quer, Quer, Quer, Quer
És como um guerreiro a lutar.
Para o belo e exaltado
Gostaria de chamar a atenção para esse facto.
Tenho de recompensar
Honre aquele que é honrado deve, você eu devo receber glória
Os meus lábios confessam quero-te perto
Deixa-me explicar, os olhos nunca ficarão satisfeitos.
Não me consigo ver cheio, por isso instalei-me bem.
A tua boca contra o meu ombro, a tua mão na minha coluna
Os meus lábios confessam que os teus braços são o meu santuário
Podes interrogar - me e descobrir que te quero
Depois podes revistar o meu corpo e encontrar cada pequena parte de mim.
Quer, Quer, Quer, Quer, Quer, Quer
Podes fazer-me confessar quando me inclino
A minha língua tonta encostada ao teu braço
Que se a minha testa aquecer
És tu que me estás a aquecer
O que você me deu eu vou ternamente e gentilmente
Esconde-te no meu coração
Deixa-me beijar os teus lábios doridos
Deixa-me explicar-te.
Nunca, Nunca, Nunca, Nunca Esquecer