Lisa Ekdahl — Beautiful Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Boy" de Lisa Ekdahl.
Letra
Beautiful boy you unscrewed the lock that once was in my door
Beautiful boy you unscrew the doors since we don’t use it anymore
Not by force like some would do
That wouldn’t work I guess you knew
Not by skills that wouldn’t do
You found a way soft and true
Beautiful boy
Boy, you make me wanna rise, you make me wanna shine
You make wanna be a little better all the time
You make wanna be as good as I can be
You make wanna be a better person can’t you see
Beautiful boy
Beautiful boy your attentive hands may open any door
Beautiful boy soon I may forget what those doors where there for
To the traitors I gave trust
I had fate in dirt and rust
When one does one needs ones door
But I don’t live like that anymore
Beautiful boy
Boy
Beautiful boy
Beautiful boy
Tradução da letra
Lindo menino você desapertou a fechadura que uma vez estava na minha porta
Lindo rapaz, desenrosca as portas, já que já não as usamos.
Não pela força como alguns fariam
Isso não resultaria, acho que sabias.
Não por habilidades que não fariam
Encontraste um caminho suave e verdadeiro
Lindo menino.
Rapaz, fazes-me querer levantar, fazes-me querer brilhar
Fazes querer ser um pouco melhor o tempo todo
Queres ser o melhor que posso ser
Queres ser uma pessoa melhor, não vês?
Lindo menino.
Lindo rapaz as tuas mãos atenciosas podem abrir qualquer porta
Lindo menino em breve eu posso esquecer o que aquelas portas para
Aos traidores que confiei
Eu tinha o destino na terra e na ferrugem
Quando alguém precisa de uma porta
Mas já não vivo assim.
Lindo menino.
Menino
Lindo menino.
Lindo menino.