Lisa Brokop — 30 Shades of Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "30 Shades of Blue" de Lisa Brokop.
Letra
I tried to be what you wanted
What you wanted I still don’t know
Now you and I need to be honest
And to be honest
I don’t think I ever made you more than
Thirty shades of blue
The best that I could do
Was to lighten your mood for a while
Happiness never lasted
Couldn’t change the glasses
You see this world through
Thirty shades of blue
Please don’t doubt that I love you
'Cause I love you more than I know how to say
But I have loved you long enough to
Long enough to know that I can’t pull you out of
Thirty shades of blue
The best that I could do
Was to lighten your mood for a while
Happiness never lasted
Couldn’t change the glasses
You see this world through
Thirty shades of blue
And it breaks my heart
That you’ll never see
All the colors of me
Thirty shades of blue
The best that I could do
Was to lighten your mood for a while
Happiness never lasted
Couldn’t change the glasses
You see this world through
Thirty shades of blue
Thirty shades of blue
Tradução da letra
Tentei ser o que querias.
O que querias eu ainda não sei
Agora tu e eu temos de ser honestos.
E para ser honesto
Acho que nunca te fiz mais do que
Trinta tons de azul
O melhor que pude fazer
Foi para aliviar o seu humor por um tempo
A felicidade nunca durou
Não conseguia mudar os óculos.
Você vê este mundo através
Trinta tons de azul
Por favor, não duvides que te amo.
Porque te amo mais do que sei dizer
Mas eu amei-te tempo suficiente para
O tempo suficiente para saber que não te posso tirar de lá.
Trinta tons de azul
O melhor que pude fazer
Foi para aliviar o seu humor por um tempo
A felicidade nunca durou
Não conseguia mudar os óculos.
Você vê este mundo através
Trinta tons de azul
E parte-me o coração
Que nunca verás
Todas as cores de mim
Trinta tons de azul
O melhor que pude fazer
Foi para aliviar o seu humor por um tempo
A felicidade nunca durou
Não conseguia mudar os óculos.
Você vê este mundo através
Trinta tons de azul
Trinta tons de azul