Lisa Angell — Je Reste Seule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Reste Seule" de Lisa Angell.
Letra
Enfants Mains dans la main
Sous le préo de l'école
Tout les jeux partager
Pouvaient nous faire rire
Puis adolescent on se foutait de tout les grands
Notre amour grandissait à chaque instant passé
L’amour est la nous tant les bras
C.est le moment de vivre à deux
De partager
Tout nos désire amoureux
Car je me sens forte de tout l’amour que tu me porte chaque jour
Je veux t’aimer
Même si je finis par pleurer
Puis ce jour de pluie on a appris ta maladie
Le temps c’est arrêté il fallait affronter
Le cœur remplit d’espoir
nous étions prêt d’un seul regard
S’aimaient le temps qu’il reste
S’aimaient le temps d’un geste
L’amour est la nous tant les bras
C.est le moment de vivre à deux
De partager
Tout nos désire amoureux
Car je me sens forte de tout l’amour que tu me porte chaque jour
Je veux t’aimer
Même si tu finis par quitter
Cette terre pour rejoindre la lumière des anges
Sans toi je n’ai plus d'âmes
En désaccord avec ta mort
Le cœur ouvert je reste à terre
Même mes prières
Ne pourrons te ramener
Et je reste seul
Une femme en deuil
Les bras ouvert
Les yeux au ciel
De retrouver
Désespérer
Je reste seul
Tradução da letra
Crianças mãos na mão
Sob o preo da escola
Partilhar todos os jogos
Podia fazer-nos rir
Então teen nós fodemos todo o grande
O nosso amor cresceu a cada momento que passava
O amor é os dois braços
C. É tempo de viver com dois
Compartilhar
Todos os nossos desejos amantes
Porque me sinto forte com todo o amor que me carregas todos os dias
Quero amar-te
Mesmo que acabe a chorar
Então, naquele dia chuvoso, soubemos da sua doença.
O tempo parou, tivemos de enfrentar
O coração enche-se de esperança
estávamos prontos num instante.
Amávamo-nos o tempo que nos resta
Amavam-se no momento de um gesto
O amor é os dois braços
C. É tempo de viver com dois
Compartilhar
Todos os nossos desejos amantes
Porque me sinto forte com todo o amor que me carregas todos os dias
Quero amar-te
Mesmo que acabes por sair
Esta terra para se juntar à luz dos Anjos
Sem ti Não tenho almas
Discordando da sua morte
Coração aberto eu fico em baixo
Até as minhas orações
Não te podemos trazer de volta.
E estou sozinho
Uma mulher de luto
Braços abertos
Olhos no céu
Encontrar
Desespero
Estou sozinho.