Lis Sørensen — Indtil Dig Igen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indtil Dig Igen" de Lis Sørensen.
Letra
Ansigt, øjne og et smil som ingen så
Ikke mer at gøre, intet nyt at høre
Ingen smukke ord som ikk forlængst var blevet sagt
Tusind gange bedre før
Håbet — drømmen — gemt i et brændende blik
Måske jeg virklig så, alt det (som) jeg vented på
Et glimt, et kort sekund, som ingen troede var begyndt
Før tiden pludselig skulle gå …
Så sig mig hvor jeg skal lede
Sig mig hvor langt jeg skal gå
Og jeg skal sige hvis jeg finder
Indtil dig igen
Lyset, natten — et ansigt ude af sig selv
Som du altid sagde: ta hva du vil ha
Det du ikk ka bruge, det du ikk kan fange ind
Vender aldrig mer tilbage
Så sig mig hvor jeg skal lede
Sig mig hvor langt jeg skal gå
Og jeg skal sige hvis jeg finder
Indtil dig igen…
Tradução da letra
Rosto, olhos e um sorriso que ninguém viu
Nada mais a fazer, nada de novo para ouvir
Não há palavras bonitas que não tenham sido ditas há muito tempo.
Mil vezes melhor antes
A esperança-o sonho-escondida num olhar ardente
Talvez eu realmente tenha visto, tudo o que eu estava esperando
Um vislumbre, um pequeno segundo que ninguém pensava ter começado
Antes que o tempo de repente tivesse que ir …
Então diz-me onde procurar
Diz-me até onde devo ir.
E eu digo-te se encontrar
Até você novamente
A luz, a noite - um rosto fora de si
Como sempre disseste:
O que não podes usar, o que não podes apanhar
Nunca mais volta
Então diz-me onde procurar
Diz-me até onde devo ir.
E eu digo-te se encontrar
Até você novamente…