Liquid — Back in the Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in the Day" de Liquid.
Letra
Yeah
Do that
Do that
I remember way back when
I was just a little young boy then 1985
Momma had the radio bumpin' and the block was jumpin'
And my neighbors showed love
And the music was better
Fast forward in to the ninety’s and eight ball leathers
Even though crime was high
Momma said ride your bike but don’t leave the block
We had house parties moved to block parties
B-Boys dance they wouldn’t fight nobody
Things were a little safer then, yeah
And I remember Jack Tripper, George and Weezie
Come five thirty Good Times was on TV
Yeah, I wish that I could take it back
Let’s take it back one time
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
I remember Saturday morning cartoons
Applejacks on my lap sitting watching Thundercats
Conjunction junction what’s your function
Night Court had the bass line bumpin'
That’s when TV was better
I remember rockin' cross color sweaters
And even though crime was high
Used it turn on the fire plug chill on the block
House parties moved to block parties
B-Boys dance they wouldn’t fight nobody
Things were little safer then, yeah
And I remember Jack Tripper, George and Weezie
Come five thirty Good Times was on TV
Yeah, I wish that I could take it back
Let’s take it back one time
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
Yeah, you know my man on guitars
You know what I mean
Yeah, make way
Remember when Santana used to play Black Magic Woman
Mayfield kept it real with the Pusher Man
Run DMC linked with Aerosmith
Joe Perry blessed the beat with a guitar riff
One love to Big Pun and what he brought to the game
One love to Cool C Rap, Hurk, Nas and Kane
If you love rap and rock then you know what I mean
Let’s take it back one time, take it back one time, alright
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
I remember it well
I remember it well
Tradução da letra
Sim
Fazer
Fazer
Lembro-me de quando
Eu era apenas um rapazinho em 1985.
A mamã tinha o rádio a bater e o quarteirão estava a saltar
E os meus vizinhos mostraram amor
E a música era melhor
Avançar para os anos noventa e oito couro de bola
Mesmo que o crime fosse elevado
A mãe disse para andar de bicicleta, mas não Saias do quarteirão.
Tivemos festas em casa mudadas para festas em bloco.
B-Boys dance they wouldn't fight nobody
As coisas estavam um pouco mais seguras então, sim
E lembro-me do Jack Tripper, do George e do Weezie.
Por volta das 5: 30, Os Bons Tempos apareceram na TV.
Sim, quem me dera poder voltar atrás.
Vamos voltar atrás uma vez.
Vamos voltar ao passado
Mostrar amor como antigamente
Tenho saudades dos velhos tempos.
Muito antes dos CD's havia oito faixas gravadas
Vamos voltar ao passado
Usar gírias de antigamente
Vamos dançar como antigamente
Fazer música como antigamente
Lembro-me bem.
Lembro-me dos desenhos animados de sábado de manhã.
Applejacks no meu colo sentado a ver Thundercats
Conjunction junction Qual é a sua função
Night Court tinha a linha de baixo a bater
Era quando a televisão era melhor.
Lembro-me de balançar camisolas com cores cruzadas.
E mesmo que o crime fosse alto
Usou-o para ligar a tomada de incêndio.
Festas de casas mudaram-se para festas de blocos
B-Boys dance they wouldn't fight nobody
As coisas estavam um pouco mais seguras então, sim
E lembro-me do Jack Tripper, do George e do Weezie.
Por volta das 5: 30, Os Bons Tempos apareceram na TV.
Sim, quem me dera poder voltar atrás.
Vamos voltar atrás uma vez.
Vamos voltar ao passado
Mostrar amor como antigamente
Tenho saudades dos velhos tempos.
Muito antes dos CD's havia oito faixas gravadas
Vamos voltar ao passado
Usar gírias de antigamente
Vamos dançar como antigamente
Fazer música como antigamente
Lembro-me bem.
Sim, conheces o meu homem das guitarras
Sabes o que quero dizer
Sim, Abram caminho.
Lembras-te quando o Santana fazia de mulher mágica Negra?
O Mayfield manteve-se a sério com o traficante.
Executar DMC ligado aos Aerosmith
Joe Perry abençoou a batida com um riff de guitarra
Um amor ao grande trocadilho e o que ele trouxe para o jogo
One love to Cool C Rap, Hurk, Nas and Kane
Se gostas de rap e rock então sabes o que quero dizer
Vamos voltar atrás uma vez, voltar atrás uma vez, está bem?
Vamos voltar ao passado
Mostrar amor como antigamente
Tenho saudades dos velhos tempos.
Muito antes dos CD's havia oito faixas gravadas
Vamos voltar ao passado
Usar gírias de antigamente
Vamos dançar como antigamente
Fazer música como antigamente
Lembro-me bem.
Vamos voltar ao passado
Mostrar amor como antigamente
Tenho saudades dos velhos tempos.
Muito antes dos CD's havia oito faixas gravadas
Vamos voltar ao passado
Usar gírias de antigamente
Vamos dançar como antigamente
Fazer música como antigamente
Lembro-me bem.
Lembro-me bem.
Lembro-me bem.