Lions Lions — White Flag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Flag" de Lions Lions.
Letra
I won’t just back down for anyone
Anyone
I used to set aside my fear of change and I would take
The blame for anything to end this altercation
It’s clear that I would count the steps
You’d trace on my back and never question why
I crave the heel that comes with it
I’m on the receiving end of sirens
We can’t look away to keep them at bay
So many times I tried to hide them to keep you away
To keep you away
I won’t just back down for anyone
Anyone
I finally had enough
These endless fights aren’t going anywhere
Anywhere from here
I’ve seen your worst
Apologies so well rehearsed
I’ll never wave the white flag
No, not again
I’m on the receiving end of sirens
We can’t look away to keep them at bay
So many times I tried to hide them to keep you away
To keep you away
I’m on the receiving end of sirens
We can’t look away to keep them at bay
So many times I tried to hide them to keep you away
To keep you away
This is the last time I will wave your white flag, all for you
This is the last time I will wave your white flag for anyone
I’m on the receiving end of sirens
We can’t look away to keep them at bay
So many times I tried to hide them to keep you away
To keep you away
I’m on the receiving end of sirens
We can’t look away to keep them at bay
So many times I tried to hide them to keep you away
To keep you away
Tradução da letra
Não vou desistir por ninguém.
Qualquer
Eu costumava pôr de lado o meu medo da mudança e tirava
A culpa de tudo para acabar com esta altercação
É claro que eu contaria os passos
Seguirias as minhas costas e nunca perguntarias porquê.
Eu anseio pelo calcanhar que vem com ele
Estou a receber as sirenes.
Não podemos desviar o olhar para mantê-los afastados.
Tantas vezes tentei escondê-los para te afastar.
Para te manter longe
Não vou desistir por ninguém.
Qualquer
Finalmente, fartei-me.
Estas lutas intermináveis não vão a lado nenhum.
Qualquer lugar daqui
Já vi o teu pior.
Desculpas tão bem ensaiadas
Nunca agitarei a bandeira branca
Não, outra vez não.
Estou a receber as sirenes.
Não podemos desviar o olhar para mantê-los afastados.
Tantas vezes tentei escondê-los para te afastar.
Para te manter longe
Estou a receber as sirenes.
Não podemos desviar o olhar para mantê-los afastados.
Tantas vezes tentei escondê-los para te afastar.
Para te manter longe
Esta é a última vez que aceno a tua bandeira branca, tudo por ti.
Esta é a última vez que vou acenar a tua bandeira branca para alguém.
Estou a receber as sirenes.
Não podemos desviar o olhar para mantê-los afastados.
Tantas vezes tentei escondê-los para te afastar.
Para te manter longe
Estou a receber as sirenes.
Não podemos desviar o olhar para mantê-los afastados.
Tantas vezes tentei escondê-los para te afastar.
Para te manter longe