Lions Lions — We Drank From The Volcano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Drank From The Volcano" de Lions Lions.
Letra
Stop right there, girl
You have a bit of explaining to do
Before moving any closer
You got to move a little slower
By now I’m seeing double
These walls are caving in
There’s no exit, there’s got to be an explanation
These hands are shaking constantly
What’s one more complication?
All we ever had was silence between us
I’ll do my best to break it up for you
Our voices echo through the night
Like riots, there’s only seconds left
Before my nerves go numb tonight
All we ever had was silence between us
Our voices echo through the night
Like riots, there’s only seconds left
Before my nerves go numb tonight
This isn’t love
In fact, it’s the exact opposite
It’s left you in the search of finger prints
But you’ll never find the weapon
This isn’t love
These words won’t find you, not fast enough
My heart is the weapon
My heart will stop right there
You know who you are
You have a bit of explaining to do
At first we were moving slower
But now you can move a little bit closer
By now I’m seeing double
These walls are caving in
There’s no exit, there’s got to be an explanation
These hands are shaking constantly
What’s one more complication?
All we’ve had was silence
Silence between us, now
All we ever had was silence between us
I’ll do my best to break it up for you
Our voices echo through the night
Like riots, there’s only seconds left
Before my nerves go numb tonight
Tradução da letra
Pára aí, miúda.
Tens um pouco de explicações a dar.
Antes de se aproximar
Tens de ir mais devagar.
Por esta altura já estou a ver o dobro.
Estas paredes estão a desmoronar-se.
Não há saída, tem de haver uma explicação.
Estas mãos estão a tremer constantemente.
O que é mais uma complicação?
Tudo o que tivemos foi silêncio entre nós
Farei o meu melhor para acabar contigo.
As nossas vozes ecoam durante a noite
Como motins, só restam segundos.
Antes que os meus nervos adormeçam esta noite
Tudo o que tivemos foi silêncio entre nós
As nossas vozes ecoam durante a noite
Como motins, só restam segundos.
Antes que os meus nervos adormeçam esta noite
Isto não é amor.
Na verdade, é exactamente o oposto.
Deixou-te à procura de impressões digitais.
Mas nunca encontrarás a arma.
Isto não é amor.
Estas palavras não te vão encontrar, Não rápido o suficiente.
O meu coração é a arma
O meu coração vai parar por aí.
Sabes quem és.
Tens um pouco de explicações a dar.
No início, estávamos a andar mais devagar.
Mas agora podes aproximar-te um pouco mais.
Por esta altura já estou a ver o dobro.
Estas paredes estão a desmoronar-se.
Não há saída, tem de haver uma explicação.
Estas mãos estão a tremer constantemente.
O que é mais uma complicação?
Tudo o que tivemos foi silêncio.
Silêncio entre nós, agora
Tudo o que tivemos foi silêncio entre nós
Farei o meu melhor para acabar contigo.
As nossas vozes ecoam durante a noite
Como motins, só restam segundos.
Antes que os meus nervos adormeçam esta noite